Kagayaki Wa Kimi No Naka Ni
たのしいことでも まいにちつづいたら
tanoshii koto demo mainichi tsuzuitara
それときずかずに
sore to kizu kazu ni
たいくつとかわらないね
taikutsu to kawaranai ne
しあわせかなしみ かわるがわるのなみ
shiawase kanashimi kawaru gawaru no nami
こころのふしぎが わかりかけてくる
kokoro no fushigi ga wakari kakete kuru
ひとをあいしたら
hito o aishitara
ふあんもしるものだけど
fuan mo shiru mono dakedo
さみしいこころに ふかくやさしさしみるよ
samishii kokoro ni fukaku yasashisa shimiru yo
ZIG ZAG まよいつづけてる
ZIG ZAG mayoi tsuzuketeru
ちかみちなんてないのかな?
chikamichi nante nai no kana?
だけど たのしいだけならば
dakedo tanoshii dake naraba
きっとしあわせみうしなう
kitto shiawase mi ushinau
まっすぐ じぶんのことば
massugu jibun no kotoba
きみにとどかないときは
kimi ni todokanai toki wa
ふいに むくちになるけれど
fui ni mukuchi ni naru keredo
いつかどこかで かんじあえる
itsuka dokoka de kanji aeru
かなしみをさけて わらうのはかんたん
kanashimi o sakete warau no wa kantan
あきらめじょうずな おとなになりたくない
akirame jyouzu na otona ni naritakunai
じぶんひとりだけ からまわりしてると
jibun hitori dake kara mawari shiteru to
だれもがきように いきてるきがする
dare mo ga kiyou ni ikiteru kiga suru
ひとをきずつけて じぶんをまもるよわさは
hito o kizutsukete jibun o mamoru yowasa wa
むなしさのこして やがてじぶんもきずつく
munashisa nokoshite yagate jibun mo kizutsuku
ZIG ZAG まよいつづけても
ZIG ZAG mayoi tsuzukete mo
くりかれば キラめいてる
kurikareba KIRA meiteru
つらい わかれのあとひとり
tsurai wakare no ato hitori
ひざをかかえてたことも
hiza o kakaeteta koto mo
まっすぐ じぶんのきもち
massugu jibun no kimochi
きみにとどいたそのひは
kimi ni todoita sono hi wa
きっと なみだがあふれるね
kitto namida ga afureru ne
あいをしんじた こたえだから
ai o shinjita kotae dakara
にげないここから
nigenai koko kara
しんじつをこのてにする
shinjitsu o kono te ni suru
えがおもなみだも じぶんのいろでかがやけ
egao mo namida mo jibun no iro de kagayake
ZIG ZAG まよいつづけてる
ZIG ZAG mayoi tsuzuketeru
ちかみちなんてないのかな?
chikamichi nante nai no kana?
だけど たのしいだけならば
dakedo tanoshii dake naraba
きっとしあわせみうしなう
kitto shiawase mi ushinau
まっすぐ じぶんのことば
massugu jibun no kotoba
きみにとどかないときは
kimi ni todokanai toki wa
ふいに むくちになるけれど
fui ni mukuchi ni naru keredo
いつかどこかで かんじあえる
itsuka dokoka de kanji aeru
El resplandor está dentro de ti
Aunque las cosas divertidas se repitan todos los días
En esos momentos no te das cuenta
No cambias el aburrimiento por la felicidad
La felicidad y la tristeza van y vienen
Los misterios del corazón comienzan a ser comprendidos
Cuando amas a alguien
Aprendes la ansiedad también
Pero en un corazón solitario, se siente una profunda ternura
ZIG ZAG, sigues perdido
¿No hay un camino cercano?
Pero si solo es diversión
Seguramente perderás la felicidad
Directamente, con tus propias palabras
Cuando no llegan a ti
De repente, te sientes vacío
Pero algún día, en algún lugar, nos encontraremos
Evitar la tristeza y sonreír es fácil
No quiero convertirme en un adulto que se rinde fácilmente
Cuando solo te enredas contigo mismo
Sientes que todos están luchando
Herir a otros para protegerse a uno mismo
La debilidad de evitar la vacuidad
Eventualmente, también te lastimarás
ZIG ZAG, aunque sigas perdido
Si cavas, brillarás
Después de una dolorosa separación, solo
Incluso recordarás haber llorado
Directamente, con tus propios sentimientos
El día en que te llegaron
Seguramente, las lágrimas fluirán
Porque es la respuesta de creer en el amor
No huiré desde aquí
Tomaré la sinceridad en mis manos
Incluso la sonrisa y las lágrimas brillarán
Con tu propio color
ZIG ZAG, sigues perdido
¿No hay un camino cercano?
Pero si solo es diversión
Seguramente perderás la felicidad
Directamente, con tus propias palabras
Cuando no llegan a ti
De repente, te sientes vacío
Pero algún día, en algún lugar, nos encontraremos