395px

Nostalgia de la Campiña

Nino Marques e Marquinhos

Saudade da Campina

Quanta saudade
Eu sinto daquela terra
Felicidade
Existe nesse lugar

Sim, a beleza
Que nós vimos pelos campos
Com o azul do céu
O verde, lá do pomar

A cachoeira
Tem a água cristalina
Não me esqueço
Do dia que eu me banhei

A criançada
A canção, a harmonia
E a lembrança
Dos amigos que deixei

Quanta saudade
Eu sinto, da estradinha
Lembro a porteira
A criação e o cafezal

O limoeiro
E a palmeira, florescendo
O Sol ardente
Ou chovendo, não faz mal

A curruira
Se esconde na varanda
A juriti
Voa pro lado do riozinho

A melodia mais bonita
Me encanta
Quando, entoada
Pelos lindos passarinhos

Lembro, contente
Do amigo sanfoneiro
Que alegrava
As festinhas, por ali

Que, com certeza
Também lembra de nós todos
E emocionado, toca e canta
Eu posso ouvir

Esta saudade
Eu sinto, lá da campina
Minha toada
Não esquecerei jamais

E para sempre
Esta vai ser minha sina
Lembrar dos tempos
Que não voltam nunca mais

Nostalgia de la Campiña

Cuánta nostalgia
Siento por esa tierra
Felicidad
Existe en ese lugar

Sí, la belleza
Que vimos por los campos
Con el azul del cielo
El verde, allá en el huerto

La cascada
Tiene el agua cristalina
No olvido
El día en que me bañé

Los niños
La canción, la armonía
Y el recuerdo
De los amigos que dejé

Cuánta nostalgia
Siento por el caminito
Recuerdo el portón
La ganadería y el cafetal

El limonero
Y la palmera, floreciendo
El Sol ardiente
O lloviendo, no importa

El cucarachero
Se esconde en el corredor
La paloma
Vuela hacia el riachuelo

La melodía más hermosa
Me encanta
Cuando, entonada
Por los lindos pajaritos

Recuerdo, contento
Al amigo acordeonista
Que alegraba
Las fiestas, por allá

Que, seguramente
También recuerda a todos nosotros
Y emocionado, toca y canta
Puedo escuchar

Esta nostalgia
Siento, desde la campiña
Mi canción
Jamás olvidaré

Y para siempre
Esta será mi destino
Recordar los tiempos
Que nunca volverán

Escrita por: Marquinhos / Nino Marques