Maio
São horas quentes
Tão tarde da noite eu troco idéias com o silêncio
Tão de repente
Esse ano que se passou a minha vida foi embora
Sobrou o esboço desse agora
Meu medo diz que perco a hora
Olhando bem estou lá fora
E eu não sei como entrar
Refrão:
Fico sentado sem te ver
Guardo uma rosa pra você
é pra você, é pra você
Misturo saudade com terror
Daqui te mando o meu amor
Tudo latente
O sol ainda está brilhando e aquela tarde não acabou
Volto pra frente
A noite chega tão atroz que o meu medo vem surgir
Deixo o telefone cair
Sua TV me prende aqui
Vamos comer, depois sair
Mas não vá agora, não
Refrão:
Fico sentado sem te ver
Guardo uma rosa pra você
é pra você, é pra você
Misturo saudade com terror
Daqui te mando o meu amor
Mayo
Son horas calurosas
Tan tarde en la noche intercambio ideas con el silencio
Tan de repente
Este año que pasó, mi vida se fue
Quedó el esbozo de este ahora
Mi miedo dice que pierdo la hora
Mirando bien, estoy afuera
Y no sé cómo entrar
Coro:
Me quedo sentado sin verte
Guardo una rosa para ti
Es para ti, es para ti
Mezclo la nostalgia con el terror
Desde aquí te envío mi amor
Todo latente
El sol aún brilla y esa tarde no ha terminado
Vuelvo hacia adelante
La noche llega tan atroz que mi miedo aparece
Dejo caer el teléfono
Tu TV me retiene aquí
Vamos a comer, luego salir
Pero no te vayas ahora, no
Coro:
Me quedo sentado sin verte
Guardo una rosa para ti
Es para ti, es para ti
Mezclo la nostalgia con el terror
Desde aquí te envío mi amor