395px

Levántate

Nishino Kana

Stand Up

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

きみの味方だからね
Kimi no mikata dakara ne
せかいじゅうがてきであってもね
Sekaijuu ga tekideatte mo ne
いちばんのベストフレンド
Ichiban no best friend
どんなときもそばにいたよね
Don’na toki mo soba ni ita yo ne
おくりつづけてくれたきみからのエール
Okuri tsudzukete kureta kimi kara no ēru
それがいちばんのささえだったよ
Sore ga ichiban no sasaedatta yo

あきらめちゃだめ
Akiramecha dame
いまここでとまったら
Ima koko de tomattara
きっとゲームはオーバー
Kitto game is over
ふりだしからスターティングオーバー
Furidashi kara starting over
しんじるつよさを
Shinjiru tsuyo-sa o
きみがおしえてくれた
Kimi ga oshiete kureta
I’m here for you
I’m here for you
You’re for me
You’re for me
ふたりはかがやく
Futari wa kagayaku

Like fireこころをあつくあつくともした
Like fire kokoro o atsuku atsuku tomoshita
そのひをけさないで
Sono hi o kesanaide
Like fireみらいをいまてらせlight up
Like fire mirai o ima terase light up
このてをとって
Kono-te o totte

きょうもあしたもよわいわたしが
Kyou mo ashita mo yowai watashi ga
そこでまだたちどまっているのかな
Sokode mada tachidomatte iru no ka na
あとすこしのゆうきがあれば
Ato sukoshi no yuuki ga areba
またあるきだせるはずだから
Mata aruki daseru hazu dakara

Stand up oh
Stand up oh
Now we stand up oh
Now we stand up oh
Yeah, I know I gotta get it get it mo’ louder
Yeah, I know I gotta get it get it mo’ louder
Now we stand up oh
Now we stand up oh
Now we stand up oh
Now we stand up oh
たちあがれいまstand up
Tachiagare ima stand up

わすれないでね
Wasurenaide ne
どんなときもじぶんのペースで
Don’na toki mo jibun no pēsu de
はしりつづけてきたからいまはね
Hashiri tsudzukete kitakara ima wa ne
すこしつかれてるだけだよ
Sukoshi tsukare teru dakeda yo

いままでだって
Ima made datte
やりとげてきたこと
Yaritogete kita koto
きっとおもいかえせば
Kitto omoikaeseba
ほんとうはたくさんあるから
Hontou wa takusan arukara
だいじなきもちを
Daijina kimochi o
きみがおしえてくれた
Kimi ga oshiete kureta
It’s really me
It’s really me
It’s so you
It’s so you
みらいはかがやく
Mirai wa kagayaku

Like fireこころをあつくあつくともした
Like fire kokoro o atsuku atsuku tomoshita
そのひをけさないで
Sono hi o kesanaide
Like fireちいさなひかりでもlight up
Like fire chiisana hikari demo light up
じしんをもって
Jishin o motte

つよいきもちもよわいこころも
Tsuyoi kimochi mo yowai kokoro mo
すべてじぶんをうけとめられたなら
Subete jibun o uketome raretanara
あとすこしのゆうきがあれば
Ato sukoshi no yuuki ga areba
またあるきだせるはずだから
Mata aruki daseru hazudakara

Stand up oh
Stand up oh
Now we stand up oh
Now we stand up oh
Stand up oh
Stand up oh
Now we stand up oh
Now we stand up oh

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

きょうもあしたもよわいわたしが
Kyou mo ashita mo yowai watashi ga
そこでまだたちどまっているのかな
Sokode mada tachidomatte iru no ka na
あとすこしのゆうきがあれば
Ato sukoshi no yuuki ga areba
あるきだせるから
Aruki daserukara

Levántate

Oh oh oh oh oh
Sí sí sí sí sí
Oh oh oh oh oh
Sí sí sí sí sí

Porque eres mi aliado
Aunque el mundo esté en tu contra
Eres mi mejor amiga
Siempre estuviste a mi lado
La ayuda que me diste
Fue mi mayor apoyo

Rendirse no es una opción
Si me detengo aquí
Seguro que el juego termina
Desde el principio, empezar de nuevo
La fuerza en la que creí
Me la enseñaste tú
Estoy aquí para ti
Tú estás para mí
Ambos brillamos

Como fuego, encendiste mi corazón
No apagues ese día
Como fuego, ilumina el futuro ahora
Toma mi mano

Hoy y mañana, ¿estaré aquí parada
Aún indecisa?
Si tengo un poco de valentía
Debería poder volver a caminar

Levántate, oh
Ahora nos levantamos, oh
Sí, sé que debo hacerlo más fuerte
Ahora nos levantamos, oh
Ahora nos levantamos, oh
Levántate ahora

No olvides
Siempre seguí mi propio ritmo
Por eso ahora
Estoy un poco cansada

Todo lo que he logrado hasta ahora
Si lo pienso de nuevo
Realmente hay mucho
Sentimientos importantes
Me los enseñaste
Realmente soy yo
Eres tú
El futuro brilla

Como fuego, encendiste mi corazón
No apagues ese día
Como fuego, incluso con una pequeña luz, ilumina
Ten confianza

Si acepto tanto los sentimientos fuertes como el corazón débil
Si tengo un poco de valentía
Debería poder volver a caminar

Levántate, oh
Ahora nos levantamos, oh
Levántate, oh
Ahora nos levantamos, oh

Oh oh oh oh oh
Sí sí sí sí sí
Oh oh oh oh oh
Sí sí sí sí sí

Hoy y mañana, ¿estaré aquí parada
Aún indecisa?
Si tengo un poco de valentía
Debería poder volver a caminar

Escrita por: