395px

Convertirme en tu amante y lo siento

Nmb48

Suki Ni Natte Gomennasai

ゆうぐれのしょうてんがい
yuugure no shoutengai
あなたのせをおいかけはしった
anata no se wo oikake hashitta
ひとごみのそのなかで
hitogomi no sono naka de
かたおもいのけっちゃくつけたかった
kataomoi no kecchaku tsuketakatta

なまえをよんでふりむいたとき
namae wo yonde furimuita toki
どんなことばをくちにしたかおぼえてない
donna kotoba wo kuchi ni shita ka oboetenai

すきになって
suki ni natte
ごめんなさい
gomennasai
めいわくなら
meiwaku nara
むししていい
mushi shite ii
わたしのこえがきこえなかったんだと
watashi no koe ga kikoenakatta'n da to
あきらめる
akirameru

どうやってかえったのか
dou yatte kaetta no ka
どうてんしておぼえてなかった
douten shite oboetenakatta
せつなくてくるしくて
setsunakute kurushikute
つのるおもいがばくはつしそうだった
tsunoru omoi ga bakuhatsu shisou datta

とつぜんすぎるこくはくなのに
totsuzen sugiru kokuhaku na no ni
どうしてあんなやさしいめをしてほほえんだの
doushite anna yasashii me wo shite hohoenda no?

すきになれて
suki ni narete
そうよかった
sou yokatta
だってこんな
datte konna
どきどきした
doki doki shita
うまれていちばんしあわせなひだったわ
umarete ichiban shiawase na hi datta wa
ありがとう
arigatou

"すきです\"
"suki desu"
"すきです\"
"suki desu"
"すきです\"
"suki desu"
"...ごめんなさい\"
"... gomennasai"

すきになって
suki ni natte
ごめんなさい
gomennasai
めいわくなら
meiwaku nara
むししていい
mushi shite ii
わたしのこえがきこえなかったんだと
watashi no koe ga kikoenakatta'n da to
あきらめる
akirameru

Convertirme en tu amante y lo siento

En el atardecer del centro comercial
Corrí persiguiendo tu espalda
Dentro de la multitud
Quería poner fin a mi amor no correspondido

Cuando llamé tu nombre y te volteaste
No recuerdo qué palabras dije

Convertirme en tu amante
Lo siento
Si soy una molestia
Puedes ignorarme
Parece que no escuchaste mi voz
Así que me rindo

¿Cómo regresaste?
No recuerdo haber tomado una decisión
Era tan doloroso y angustiante
Sentía que mis sentimientos estaban a punto de explotar

A pesar de confesarme de repente
¿Por qué me sonreíste con esos ojos tan amables?

Enamorarme de ti
Fue maravilloso
Porque ese fue
El día más feliz de mi vida
Gracias

Escrita por: