Yama e Yukou
やまへゆこう なつがきたら
Yama e yukou natsu ga kitara
あおいうみより うみより
Aoi umi yori umi yori
たかいやまがすきだ
Takai yama ga suki da
マウンテンガール
Maunten Gaaru
どうしてだれもが
Doushite dare mo ga
こんでるすなはまをめざすの
Konderu sunahama wo mezasu no?
みずぎになりたいのなら
Mizugi ni naritai no nara
みずぎでやまをのぼろう
Mizugi de yama wo noborou
(かにさされるけど)
(Ka ni sasareru kedo)
みどりのきぎとせみのだいがっしょうのなか
Midori no kigi to semi no daigasshou no naka
あせをかきながら
Ase wo kakinagara
くもひとつないおおぞらのそのしたでおもった
Kumo hitotsu nai oozora no sono shita de omotta
わたし いまいきている
Watashi ima ikite iru
ちにあしをつけて
Chi ni ashi wo tsukete
やまへゆこう なつがきたら
Yama e yukou natsu ga kitara
あおいうみより うみより なぎさより
Aoi umi yori umi yori nagisa yori
やまへゆこう すきなひとと
Yama e yukou suki na hito to
こいのさかみち
Koi no sakamichi
ゆっくりとたのしんであるこう
Yukkuri to tanoshinde arukou
わたしはマウンテンガール
Watashi wa Maunten Gaaru
こころがゆれても
Kokoro ga yurete mo
まよってもちょうじょうをめざそう
Mayotte mo choujou wo mezasou
いかやきかきごおりとか
Ikayaki kakigoori to ka
とうもろこしここにないけど
Toumorokoshi koko ni nai kedo
(しんりんよくはある)
(Shinrinyoku wa aru)
きよくすんでるくうきとりたちはうたう
Kiyoku sunderu kuuki toritachi wa utau
かぜにふかれたら
Kaze ni fukaretara
しんこきゅうしてじんせいをおもいきりたのしもう
Shinkokyuu shite jinsei wo omoikiri tanoshimou
ひとはひときにしない
Hito wa hito ki ni shinai
わがみちをすすむ
Wagamichi wo susumu
やまはいいよ なつはとくに
Yama wa ii yo natsu wa toku ni
うみもいいけどいいけどありきたり
Umi mo ii kedo ii kedo arikitari
やまはいいよ じみだけどね
Yama wa ii yo jimi dakedo ne
うそをいわない
Uso wo iwanai
こつこつとあるかなきゃつかない
Kotsukotsu to arukanakya tsukanai
わたしはマウンテンガール
Watashi wa Maunten Gaaru
やまじょよ
Yamajo yo
お！イェー
Oh! Yeah!
お！イェー
Oh! Yeah!
やまへゆこう なつがきたら
Yama e yukou natsu ga kitara
あおいうみより うみより なぎさより
Aoi umi yori umi yori nagisa yori
やまへゆこう すきなひとと
Yama e yukou suki na hito to
こいのさかみち
Koi no sakamichi
ゆっくりとたのしんであるこう
Yukkuri to tanoshinde arukou
わたしはマウンテンガール
Watashi wa Maunten Gaaru
Vamos a la montaña
Vamos a la montaña cuando llegue el verano
Más que el mar azul, más que el mar
Me gustan las altas montañas
Montaña Girl
¿Por qué todos
Apuntan a la playa desierta?
Si quieres ponerte un traje de baño
¡Vamos a escalar la montaña con traje de baño!
(Aunque te miren raro)
Entre los árboles verdes y el canto de las cigarras
Sudando
Bajo el cielo sin una sola nube, pensé
Estoy viviendo ahora
Pisando la tierra
Vamos a la montaña cuando llegue el verano
Más que el mar azul, más que el mar, más que la orilla
Vamos a la montaña con la persona que amamos
Por el camino empinado del amor
Caminemos lentamente y divirtámonos
Soy Montaña Girl
Aunque mi corazón se tambalee
Aunque me pierda, apuntaré a la cima
¿Quieres yakitori, kakigori o
Maíz asado? No hay aquí
(Hay baños de bosque)
Los pájaros que respiran el aire puro cantan
Cuando el viento sopla
Respira hondo y disfruta al máximo de la vida
La gente no se preocupa por los demás
Avanzando por su propio camino
Las montañas son geniales, el verano está lejos
El mar también es genial, pero está bien, está bien, es suficiente
Las montañas son geniales, un poco ásperas, pero
No digas mentiras
Tienes que caminar con firmeza
Soy Montaña Girl
¡Montaña, oh sí!
¡Oh, sí!
Vamos a la montaña cuando llegue el verano
Más que el mar azul, más que el mar, más que la orilla
Vamos a la montaña con la persona que amamos
Por el camino empinado del amor
Caminemos lentamente y divirtámonos
Soy Montaña Girl