Never -Hijiri Toushi Hoshiya no Theme-
ぼくたしがのこしたしるしは
Bokutashi ga nokoshita sirushi ha
とこしえにいろあせることのないeternal song
Tokoshie ni iro aseru koto no nai eternal song
たびじのはてきおくのかげいようeyes
Tabiji no hate kioku no kagei you eyes
そのひとみにやどるいのりのとおとさを
Sono hitomi ni yadoru inori no tootosa wo
きずだらけのつばさよもういしど
Kizu darake no tsubasa yo mou ishido
はばたいておくれよあのそらにつくone way!
Habataite okure yo ano sora ni tusuku one way!
あらがえないさだめのなみをbreak outいま!
Aragaenai sadame no nami wo break out ima!
きみがまたしんじてくれるのならwe can fly forever!
Kimi ga mada shinjite kureruno nara we can fly forever!
Saint seiyaまたはじまるstory
Saint seiya mata hajimaru story
Saint seiyaやくそくをしよう
Saint seiya yakusoku wo shiyou
Saint seiyaまためぐりあえるひまで
Saint seiya mata meguriaeru hi made
Saint seiyaさよならはいわないさnever so
Saint seiya sayonara ha iwanaisa never so
うみはもえてたいようがかれても
Umi ha moete taiyou ga karetemo
ひきさけないきずなむねにいきすいてる
Hikisakenai kizuna mune ni ikisuiteru
はてないpassionおわりなきゆめたし
Hatenai passion owari naki yume tashi
きみがくれたおもいまもりたいものばかり
Kimi ga kureta omoi mamoritai mono bakari
いつかはつきさてるともtry only now
Itsuka ha tukisateru tomo try only now
こぼれおちたなみだにかけてさあwe can fight forever!
Kobore othita namida ni kakete saa we can fight forever!
Saint seiyaまたはじまるstory
Saint seiya mata hajimaru story
Saint seiyathikai no cloth matoi
Saint seiya thikai no cloth matoi
Saint seiyaきみへとつづくみつと
Saint seiya kimi e to tuduku mitshi to
Saint seiyaふたりがそこにあるならnever so
Saint seiya futari ga soko ni arunara never so
あらがえないさだめのなみをbreak outいま!
Aragaenai sadame no nami wo break out ima!
きみがまたしんじてくれるのならwe can fight forever!
Kimi ga mada shinjite kureru no nara we can fight forever!
Saint seiyaまたはじまるstory
Saint seiya mata hajimaru story
Saint seiyaやくそくをしよう
Saint seiya yakusoku wo shiyou
Saint seiyaまためぐりあえるひまで
Saint seiya mata meguriaeru hi made
Saint seiyaさよならはいわないさnever so
Saint seiya sayonara ha iwanaisa never so
Never -Theme of Hijiri Toushi Hoshiya-
The marks we left behind
Are an eternal song that will never fade away
At the end of our journey, shadows of memories
In your eyes, the prayers echo softly
Wounded wings, don’t you dare give up
Soar up high to that sky, it’s a one-way trip!
Break out of the waves of fate, right now!
If you can believe again, we can fly forever!
Saint Seiya, a new story begins
Saint Seiya, let’s make a promise
Saint Seiya, until the day we meet again
Saint Seiya, I won’t say goodbye, never so
Even if the sea burns and the sun withers
The unbreakable bond lives on in my heart
Endless passion, a dream that never ends
I want to protect all the feelings you gave me
Even if it seems like it’s fading, just try right now
Let’s pour our tears into the fight, we can fight forever!
Saint Seiya, a new story begins
Saint Seiya, wearing the cloth of the warriors
Saint Seiya, a path that leads to you
Saint Seiya, as long as we’re together, never so
Break out of the waves of fate, right now!
If you can believe again, we can fight forever!
Saint Seiya, a new story begins
Saint Seiya, let’s make a promise
Saint Seiya, until the day we meet again
Saint Seiya, I won’t say goodbye, never so