395px

Honig

Nothing, Nowhere

Honey

Passed out in Santa Fe, right before I play
I'm startin' to feel my age
TV and aspartame, don't know the time or day
It all just feels the same

Is it real life, or a dream state?
Now, I don't know
One streetlight in the small town that I call home
Feelin' different, feel the distance
Through the cellphone
And I tried to, yeah, I tried to stay afloat

Will you carry me, will you carry me to bed?
Can you talk me down, till I step off the ledge?
When I fall apart, will you pick up the pieces?
When you say you love me, tell me that you mean it
And when I can't stop, and when I can't stop

And it takes time, more than we have
I'm not enough, so I'm nodding off
And Hilary, I need your love
I separate, to come undone

Your lips taste just like honey
You took the pain right from me
Your lips taste sweet like sugar
If I could have stayed, I would've

Is that okay?
Yeah, no, it's good, it's just—
You look so beautiful
It's all that country air
So, I finish in an hour

Honig

Bin in Santa Fe umgekippt, kurz bevor ich spiele
Ich fange an, mein Alter zu spüren
Fernsehen und Aspartam, weiß nicht, wie spät es ist
Es fühlt sich alles gleich an

Ist das das echte Leben oder ein Traumzustand?
Jetzt weiß ich es nicht
Eine Straßenlaterne in der kleinen Stadt, die ich Heimat nenne
Fühle mich anders, spüre die Distanz
Durch das Handy
Und ich hab's versucht, ja, ich hab's versucht, über Wasser zu bleiben

Wirst du mich tragen, wirst du mich ins Bett bringen?
Kannst du mich beruhigen, bis ich vom Rand steige?
Wenn ich auseinanderfalle, wirst du die Teile aufheben?
Wenn du sagst, dass du mich liebst, sag mir, dass du es ernst meinst
Und wenn ich nicht aufhören kann, und wenn ich nicht aufhören kann

Und es braucht Zeit, mehr als wir haben
Ich bin nicht genug, also nicke ich ein
Und Hilary, ich brauche deine Liebe
Ich trenne mich, um mich zu verlieren

Deine Lippen schmecken wie Honig
Du hast mir den Schmerz genommen
Deine Lippen schmecken süß wie Zucker
Wenn ich hätte bleiben können, hätte ich es getan

Ist das okay?
Ja, nein, es ist gut, es ist nur—
Du siehst so schön aus
Es ist die ganze Landluft
Also, ich bin in einer Stunde fertig

Escrita por: Nothing,Nowhere., Darcy Baylis, Remghost