À Travers Le Miroir (feat. Julien Chevalier)
She imprisoned my soul in a bottle, like a firefly
And threw it again to the fire
She drew me that life on a vacant canvas
But she's gone with its colors
We're playing a duet
But the melody of melancholy
Seems to be the only thing we share
Tell me the secrets of her fantasy
How could I believe in this heaven that she promises?
She's calling my name in my dreams, I can't hide
Oh she's in the walls, and she never falls asleep
I feel her presence
In these streets, in my house
In these thoughts that I have
With her cloak and her big black scythe
This sharp taste of iron doesn't really leave (never really leaves)
Like calling her ghost through the mirror
I'm painting my life on this vacant canvas with my own blood
She's calling my name in my dreams, I can't hide
Oh she's in the walls, and she never falls asleep
I feel her presence
In these streets, in my house
In these thoughts that I have
With her cloak and her big black scythe
I'm calling her ghost through the mirror
Oh I know that I just can't hide
À Travers Le Miroir (hazaña. Julien Chevalier)
Encarceló mi alma en una botella, como una luciérnaga
Y lo arrojó de nuevo al fuego
Ella me dibujó esa vida en un lienzo vacío
Pero ella se ha ido con sus colores
Estamos jugando a dúo
Pero la melodía de la melancolía
Parece ser lo único que compartimos
Cuéntame los secretos de su fantasía
¿Cómo podría creer en este cielo que ella promete?
Ella está llamando mi nombre en mis sueños, no puedo esconderme
Está en las paredes, y nunca se duerme
Siento su presencia
En estas calles, en mi casa
En estos pensamientos que tengo
Con su capa y su gran guadaña negra
Este fuerte sabor a hierro no se va realmente (nunca se va realmente)
Como llamar a su fantasma a través del espejo
Estoy pintando mi vida en este lienzo vacío con mi propia sangre
Ella está llamando mi nombre en mis sueños, no puedo esconderme
Está en las paredes, y nunca se duerme
Siento su presencia
En estas calles, en mi casa
En estos pensamientos que tengo
Con su capa y su gran guadaña negra
Llamaré a su fantasma a través del espejo
Oh, sé que no puedo esconderme