Brasil Colônia
Irmão
Às vezes sinto que o Brasil ainda é colônia
Tudo de fora é melhor
Pra quem só enxerga a zona
Temos os nosso defeitos
Mas também nossas belezas
Que são tanto culturais
Quanto as da natureza
A beleza dessas terras
Tá na luta, tá no povo
E se o papo for floresta
Pode crer, nós tem em dobro
E se o assunto for cinema
Pô, tem muita coisa linda
Lisbela e o Prisioneiro
E O Auto da Compadecida
Sem falar da MPB
E os nordestinos velha guarda
Zeca Baleiro que o diga
Faz gringo virar piada
Somos muito acolhedores
Mesmo tendo várias dores
Só falta nós alinhar
A nossa essência com valores
Pegar de fora o que é bom
O que não é, não replicar
O brasileiro tem o dom
De melhorar o que tocar
Somos mais que carnaval
E os memes bem engraçados
Nosso sangue tem a fé
A esperança e o trabalho
O suor dos funcionários
Torna esse solo sagrado
Mas que a dor um dia cesse
Pra um futuro edificado
Brasil Colonia
Hermano
A veces siento que Brasil aún es colonia
Todo lo de afuera es mejor
Para quien solo ve la zona
Tenemos nuestros defectos
Pero también nuestras bellezas
Que son tanto culturales
Como las de la naturaleza
La belleza de estas tierras
Está en la lucha, está en el pueblo
Y si el tema es la selva
Puedes creer, tenemos el doble
Y si el asunto es cine
Pucha, hay muchas cosas lindas
Lisbela y el Prisionero
Y El Auto de la Compadecida
Sin mencionar la MPB
Y los nordestinos de la vieja guardia
Zeca Baleiro que lo diga
Hace que los gringos se rían
Somos muy acogedores
A pesar de tener varias penas
Solo falta alinear
Nuestra esencia con valores
Tomar de afuera lo que es bueno
Lo que no, no replicar
El brasileño tiene el don
De mejorar lo que toca
Somos más que carnaval
Y los memes bien graciosos
Nuestra sangre tiene fe
La esperanza y el trabajo
El sudor de los trabajadores
Hace de este suelo sagrado
Pero que el dolor un día cese
Para un futuro edificado