Todo o Céu e Essas Pequenas Coisas
Quase sinto a sua falta
Enquanto cai a chuva fina
Misturada ao odor
De urina velha e gasolina
Sigo alheio às marquises
Não levo nome ou adereço
Abro mão da sorte e do destino
E pago o preço
Garis expulsam os últimos pivetes
Camelôs e manicures abarrotam as lotações
Nos calçadões vazios, se espalham os indigentes
No minhocão em obras, juntam-se os travestis e os pedintes
Vejo o sol morrer na Nove de Julho
E o anhangabaú voltar a se mover
Intermitentemente no escuro
Como eu queria ser
Um geraldo filme, um Vanzolini
Pra tornar eternos
A solidão e o adeus
Mas eu só tenho às mãos,
Só tenho às mãos esse chorume
Nem sempre se pode ser deus
Com todo o céu e essas pequenas coisas
Todo el Cielo y Esas Pequeñas Cosas
Casi extraño tu ausencia
Mientras cae la lluvia ligera
Mezclada con el olor
A orina vieja y gasolina
Sigo ajeno a los toldos
No llevo nombre ni adorno
Renuncio a la suerte y al destino
Y pago el precio
Los basureros expulsan a los últimos chicos de la calle
Los vendedores ambulantes y manicuristas abarrotan los transportes públicos
En los andenes vacíos, se dispersan los indigentes
En el minhocão en obras, se juntan los travestis y los mendigos
Veo el sol morir en la Nove de Julho
Y el Anhangabaú volver a moverse
Intermitentemente en la oscuridad
Cómo quisiera ser
Una película de Geraldo, un Vanzolini
Para hacer eternos
La soledad y el adiós
Pero solo tengo en mis manos,
Solo tengo en mis manos esta porquería
No siempre se puede ser dios
Con todo el cielo y esas pequeñas cosas
Escrita por: Adalberto Rabelo Filho