Lembras-te Mãe
Lembras-te mãe, quando eu ia para a escola
E levava na sacola as contas por fazer
E tu sabias que de tudo eu sorria
Pois o mal eu nunca via, no que ouvia dizer
Lembras-te mãe, quando eu brincava aos barquitos
E com outros pequenitos tudo era bom a valer
Agora mãe, como o tempo já passou
E tudo, tudo mudou, que havemos nós de fazer?
Lembras-te mãe, quando eu saía aos recados
Esquecido ouvia fados na telefonia da tasca
E tu pensavas que nem sequer te ligava
E só com a malta andava, saído fora da casca
Lembras-te mãe, quanto te pedia a coroa
E corria por Lisboa direito ao Terreirinho
E o guitarrista que nessa altura lá estava
Somente me acompanhava se lhe pagasse um copinho
Lembras-te mãe, quando eu saía da escola
Saltava, jogava a bola, e tu me ias buscar
Era gaiato quando saía o portão
E ouvia... Vê o calção... Não queiras logo apanhar
Lembras-te mãe, como eu sonhava deveras
Sem saber que tu eras o Natal que eu queria ter
Agora mãe... Como o tempo já passou
E tudo, tudo mudou, que havemos nós de fazer?
¿Recuerdas, Mamá?
¿Recuerdas, mamá, cuando iba a la escuela
Y llevaba en la mochila las cuentas por hacer
Y tú sabías que de todo yo sonreía
Pues el mal nunca lo veía, en lo que oía decir
¿Recuerdas, mamá, cuando jugaba a los barquitos
Y con otros pequeñitos todo era genial de verdad
Ahora mamá, cómo el tiempo ya pasó
Y todo, todo cambió, ¿qué vamos a hacer?
¿Recuerdas, mamá, cuando salía a los recados
Olvidado escuchaba fados en la radio de la taberna
Y tú pensabas que ni siquiera te hacía caso
Y solo andaba con la pandilla, saliendo de mi caparazón
¿Recuerdas, mamá, cuánto te pedía la paga
Y corría por Lisboa directo al Terreirinho
Y el guitarrista que en ese momento estaba allí
Solo me acompañaba si le pagaba un traguito
¿Recuerdas, mamá, cuando salía de la escuela
Saltaba, jugaba a la pelota, y tú me ibas a buscar
Era travieso cuando salía por la puerta
Y escuchaba... Mira el pantalón... No quieras atraparlo de inmediato
¿Recuerdas, mamá, cómo soñaba de verdad
Sin saber que tú eras la Navidad que quería tener
Ahora mamá... Cómo el tiempo ya pasó
Y todo, todo cambió, ¿qué vamos a hacer?