395px

Orfebre

O Bairro Novo

Ourives

Esta é uma simples pedra
Sem valor, alguém normal
Mas aos olhos de um Sábio
Tem seu brilho natural

Ele esquenta na fogueira
Rasga todo o seu couro
E após ser maltratada
Todos podem ver o ouro

E o que seria do início
Se não houvesse um fim?
E o que seria da esperança
Sem o tempo ruim?
Onde estariam as lembranças
Se ainda fôssemos crianças?
Onde estaria o amor
Se não houvesse a dor?

Sou de longe o mais errante
E ferido coração
Só quem sabe destas dores
Pôde ver de perto o chão

Simples pontos tão pequenos
Vistos de um avião
São pessoas imperfeitas
Que não buscam solução

E o que seria do início
Se não houvesse um fim?
E o que seria da esperança
Sem o tempo ruim?
Onde estariam as lembranças
Se ainda fôssemos crianças?
Onde estaria o amor
Se não houvesse a dor?

E o que seria do início
Se não houvesse um fim?
E o que seria da esperança
Sem o tempo ruim?
Onde estariam as lembranças
Se ainda fôssemos crianças?
Onde estaria o amor
Se não houvesse a dor?

Se não houvesse a dor

Orfebre

Esta es una simple piedra
Sin valor, alguien normal
Pero a los ojos de un Sabio
Tiene su brillo natural

Se calienta en la fogata
Rasga todo su cuero
Y después de ser maltratada
Todos pueden ver el oro

Y qué sería del principio
Si no hubiera un fin?
Y qué sería de la esperanza
Sin el mal tiempo?
Dónde estarían los recuerdos
Si aún fuéramos niños?
Dónde estaría el amor
Si no hubiera dolor?

Soy de lejos el más errante
Y herido corazón
Solo quien sabe de estos dolores
Pudo ver de cerca el suelo

Simple puntos tan pequeños
Vistos desde un avión
Son personas imperfectas
Que no buscan solución

Y qué sería del principio
Si no hubiera un fin?
Y qué sería de la esperanza
Sin el mal tiempo?
Dónde estarían los recuerdos
Si aún fuéramos niños?
Dónde estaría el amor
Si no hubiera dolor?

Y qué sería del principio
Si no hubiera un fin?
Y qué sería de la esperanza
Sin el mal tiempo?
Dónde estarían los recuerdos
Si aún fuéramos niños?
Dónde estaría el amor
Si no hubiera dolor?

Si no hubiera dolor

Escrita por: Gustavo Barrinovo