Mãe
Não abaixou cabeça pra qualquer diferença
E teve peito de aço pra continuar
A proteger a família e era o que valia
E mesmo sendo esquecida soube levantar
Essa luta de diária é o que fortalece
Calada, olhando pra cima era a rebeldia
Essa luta de diária é o que fortalece
Calada, olhando pra cima era a rebeldia
E essa força que provava
Tanto a quem julgava
Que uma mulher tão forte
Pode destruir
Qualquer conceito fraco
Ou ignorancia
Feitos em vida
Ritmaram a sua dança
Você venceu e pode acreditar
Você daí é o que me fez mudar
Você venceu e pode acreditar
Você daí é o que me fez mudar
Madre
No agachó la cabeza ante cualquier diferencia
Y tuvo el coraje de acero para seguir adelante
Proteger a la familia era lo que importaba
Y aunque fue olvidada, supo levantarse
Esta lucha diaria es lo que fortalece
En silencio, mirando hacia arriba, era la rebeldía
Esta lucha diaria es lo que fortalece
En silencio, mirando hacia arriba, era la rebeldía
Y esa fuerza que demostraba
A quienes la juzgaban
Que una mujer tan fuerte
Puede destruir
Cualquier concepto débil
O ignorancia
Hechos en vida
Marcaban su baile
Tú venciste y puedes creer
Tú desde allá eres lo que me hizo cambiar
Tú venciste y puedes creer
Tú desde allá eres lo que me hizo cambiar