Monólogo dos Desatentos
Os efeitos de uma guerra
Onde iria acontecer,
A última das parcelas
Que haviam de receber
Lá onde soprava o vento,
O monólogo dos desatentos
Que iriam recitar a todos
Que presenciavam o fim dos tempos
Sem poder dizer (Quando você Falou?)
O que sentiam (O Que você sentiu?)
Sem poder chorar (Quando você chorou?)
Não haviam lágrimas, pra explicar.
Refrão:
Estavam perto do que se perdeu
E em um instante, tudo ia pelo ar
Estavam certo que ia acontecer
Mas em nenhum instante, se punham a acreditar
No fim ...'
Se em todas vezes só existem palavras,
E não existe o amor.
De onde vai vir tanta falta?
De onde virá toda a simples dor?
Quando lembrarmos de momentos felizes
Onde não há certos palpites
Se é amor ou não?
Porque dói tanto a solidão?
Simples solidão,
Tão simples solidão.
Monólogo de los Desatentos
Los efectos de una guerra
Donde iba a ocurrir,
La última de las partes
Que debían recibir
Donde soplaba el viento,
El monólogo de los desatentos
Que iban a recitar a todos
Que presenciaban el fin de los tiempos
Sin poder decir (¿Cuándo hablaste?)
Lo que sentían (¿Qué sentiste?)
Sin poder llorar (¿Cuándo lloraste?)
No había lágrimas, para explicar.
Coro:
Estaban cerca de lo que se perdió
Y en un instante, todo se iba por el aire
Estaban seguros de que iba a ocurrir
Pero en ningún momento, se ponían a creer
En el final...
Si en todas las veces solo existen palabras,
Y no existe el amor.
¿De dónde vendrá tanta falta?
¿De dónde vendrá toda la simple dolor?
Cuando recordamos momentos felices
Donde no hay ciertas suposiciones
¿Es amor o no?
¿Por qué duele tanto la soledad?
Simple soledad,
Tan simple soledad.
Escrita por: Tiago Gotardelo