Salmo 148 - Louvem Todos o Nome do Senhor
Louvem todos o nome do Senhor
Louvai o Senhor Deus nos altos céus
Louvai-o no excelso firmamento
Louvai-o, anjos seus, todos louvai-o
Louvai-o legiões celestes
Louvem todos o nome do Senhor
Louvai-o, sol e lua, e bendizei-o
Louvai-o vós, estrelas reluzentes
Louvai-o, céus dos céus, e bendizei-o
E vós, águas que estais por sobre os céus
Louvem todos o nome do Senhor
Montes e colinas, bendizei-o
Cedros todos e vós árvores frutíferas
Fera do mato e vós, mansos animais
Todos os repteis e pássaros que voam
Louvem todos o nome do Senhor
Reis da terra, povos todos, bendizei-o
E vós, príncipes, e todos os juízes
E vós, jovens, e vós moças e rapazes
Anciãos e criancinhas, bendizei-o
Louvem o nome do Senhor, louvem-no todos
Porque somente o seu nome é excelso
Louvem todos o nome do Senhor
A majestade e o esplendor de sua glória
Ultrapassam e grandeza o céu e a terra
Ele exaltou seu povo eleito em poderio
Ele é o motivo de louvor para os seus santos
Louvem todos o nome do Senhor
Salmo 148 - Alaben Todos el Nombre del Señor
Alaben todos el nombre del Señor
Alaben al Señor Dios en los altos cielos
Alábenlo en el excelso firmamento
Alábenlo, sus ángeles, todos alábenlo
Alábenlo legiones celestiales
Alaben todos el nombre del Señor
Alábenlo, sol y luna, y bendíganlo
Alábenlo vosotras, estrellas relucientes
Alábenlo, cielos de los cielos, y bendíganlo
Y vosotras, aguas que estáis por encima de los cielos
Alaben todos el nombre del Señor
Montes y colinas, bendecidlo
Cedros todos y vosotras, árboles frutales
Bestias del campo y vosotros, mansos animales
Todos los reptiles y aves que vuelan
Alaben todos el nombre del Señor
Reyes de la tierra, pueblos todos, bendecidlo
Y vosotros, príncipes, y todos los jueces
Y vosotros, jóvenes, y vosotras, muchachas y muchachos
Ancianos y niñitos, bendecidlo
Alaben el nombre del Señor, alábenlo todos
Porque solo su nombre es excelso
Alaben todos el nombre del Señor
La majestad y el esplendor de su gloria
Superan en grandeza el cielo y la tierra
Él exaltó a su pueblo elegido con poder
Él es la razón de alabanza para sus santos
Alaben todos el nombre del Señor
Escrita por: Cássio Marcelo