Chuva Chuvisco
Eu sou grande
Eu sou quente
Faço a água evaporar
E você não vê nem sente
Você quase não nos vê
Somos muitas ao descer
Mas quando evaporamos
A gente ajuda a fazer chover
Das gotinhas de vapor se faz a nuvem
Às vezes a gente não vê quem vem
Batemos uma na outra e a chuva cai
Quem não tem guarda-chuva nem de casa sai
Garoa, garoinha
Chuva, chuvão
Fina ou grossa
Nós molhamos o chão
Chuva, chuvisco
Garoa, tempestade
Fina ou grossa
Nós molhamos o chão!
A chuva cai na gente
E vamos para o oceano
No dia mais quente
A gente vai secando
Eu chego de novo e
Evaporo o que a chuva fez
Se não fosse eu
Não tinha chuva outra vez
Drizzle Rain
I'm big
I'm hot
I make the water evaporate
And you don't see or feel
You hardly see us
There are many of us coming down
But when we evaporate
We help make it rain
From tiny droplets of vapor, clouds are formed
Sometimes you can't see who’s coming
We bump into each other and the rain falls
Those without an umbrella don’t even leave the house
Drizzle, little rain
Rain, heavy downpour
Thin or thick
We soak the ground
Rain, drizzle
Drizzle, storm
Thin or thick
We soak the ground!
The rain falls on us
And we head to the ocean
On the hottest day
We start to dry up
I come back again and
Evaporate what the rain made
If it weren't for me
There wouldn't be rain again