Uma Mão Lava a Outra
Germes viajam por aí, pode crer!
Se cuide bem se não pegamos você!
Tosse, espirro ou até um resfriado
É o que fazemos tome cuidado
Não, não, vocês não vão pegar a gente
Porque lavamos sempre as mãos!
Nós somos cientistas espertos
Que depois da diversão
Lavamos bem a mão
Antes do arroz com feijão!
Lava! Lava! Lava!
Esfrega, esfrega a mão!
Tem lavar bem
Com água e sabão!
Estamos em tudo que você pegar
Bem escondidos, não vai nos achar
E nas suas mãos estaremos presentes
E vamos tentar deixar vocês doentes!
Lava! Lava! Lava!
Esfrega, esfrega a mão!
Tem lavar bem
Com água e sabão!
Una mano lava a la otra
¡Seguro que los gérmenes viajan!
¡Cuídate si no te pillamos!
Tos, estornudos o incluso un resfriado
Es lo que hacemos. Ten cuidado
No, no, no vas a atraparnos
¡Porque siempre nos lavamos las manos!
Somos científicos inteligentes
Que después de la diversión
Nos lavamos bien las manos
¡Antes del arroz y los frijoles!
¡Lava! ¡Lava! ¡Lava!
¡Frota, frota tu mano!
Tiene que lavarse bien
¡Con agua y jabón!
Estamos en todo lo que recojas
Bien escondido, no nos encontrará
Y en tus manos estaremos presentes
¡Y trataremos de enfermarte!
¡Lava! ¡Lava! ¡Lava!
¡Frota, frota tu mano!
Tiene que lavarse bien
¡Con agua y jabón!