Zeemusu Shika
ことばなくしてきみにてをふった
Kotoba nakushite kimi ni tewofutta
いまもわすれないあのふゆのおもいで
imamo wasurenai ano fuyu no omoide
きせつはながれるかなしいことだけど
Kisetsu wa nagareru kanashii koto dakedo
あのころもこれからもめぐるから
ano koro mo korekara mo meguru kara
いつかあえたらわらってみせよう
itsuka aetara waratte miseyou
ふたりのばしょで
futari no basho de
さくらのさくころさかみちじてんしゃで
Sakura no saku koro sakamichi jitensha de
はしったね [SUPIIDO]をあげたまま
hashitta ne [SUPIIDO] wo ageta mama
きみのことばをきこえないふりして
kimi no kotoba wo kikoenai furishite
せなかでかんじた
senaka de kanjita
あのころしんじてた
Ano koro shinjiteta
えいえんにつづくなにかを
eien ni tsuzuku nanika wo
かぜによばれてきみをだきしめ
Kaze ni yobarete kimi wo dakishime
in your eyesたしかめたあのなつのおわり
in your eyes tashikameta ano natsu no owari
きせつはながれるふたりをおいこして
Kisetsu wa nagareru futari wo oikoshite
あのころのおもかげがゆらいでく
ano koro no omokage ga yuraideku
なつかしいみせのふるびた [MENYUU]
natsukashii mise no furubita [MENYUU]
おもいでうつす
omoide utsusu
こごえるよふけにふたりでみつけたね
Kogoeru yofuke ni futari de mitsuketa ne
ながれぼしはかなげにひかってた
nagare hoshi hakanage ni hikatteta
ねがうよこがおふあんかくして
negau yokogao fuan kakushite
みつめていたよ
mitsumeteita yo
あのとききづいたよ
Ano toki kizuita yo
ちがづくわかれのあしおと
chigazuku wakare no ashioto
ことばなくしてきみにてをふった
Kotoba nakushite kimi ni tewofutta
いまもわすれないあのふゆのおもいで
ima mo wasurenai ano fuyu no omoide
ぼくはいまでもあいかわらずさ
boku wa imademo aikawarazu sa
きみににたひとをさがしてる
kimi ni nita hito wo sagashiteru
いつも
itsumo
たちどまってみても
Tachidomatte mitemo
もうもどることはしないよ
mou modoru koto wa shinai yo
あのころしんじてた
Ano koro shinjiteta
えいえんにつづくなにかを
eien ni tsuzuku nanika wo
かぜによばれてきみをだきしめin your eyes
Kaze ni yobarete kimi wo dakishime in your eyes
たしかめたあのさかのうえで
tashikameta ano sakanoue de
ぼくはいつでもおもいだせるよ
boku wa itsudemo omoidaseru yo
かぜにゆれていたあのときのえがお
kaze ni yureteita ano toki no egao
ことばなくしてきみにてをふった
Kotoba nakushite kimi ni tewofutta
ことばなくしてきみにてをふった
Kotoba nakushite kimi ni tewofutta
Recuerdos de Aquel Invierno
Sin palabras te tomé la mano
Aún no olvido los recuerdos de aquel invierno
Las estaciones pasan, cosas tristes suceden
Pero aquel entonces y de ahora en adelante, todo sigue girando
Si nos encontramos algún día, vamos a reír juntos
En nuestro lugar
Cuando los cerezos florecen, en la cuesta en bicicleta
Corrimos, aumentando la velocidad
Fingiendo no escuchar tus palabras
Lo sentí en mi espalda
Creía en eso en aquel entonces
Algo que continúa eternamente
Llamado por el viento, te abracé
En tus ojos confirmé el final de aquel verano
Las estaciones pasan, nos adelantan
Las sombras de aquel entonces se desvanecen
Reflejando la nostálgica imagen del menú antiguo
En la fría noche, los dos encontramos
Una estrella fugaz brillando débilmente
Ocultando la ansiedad detrás de tu perfil
Te miraba fijamente
En ese momento me di cuenta
Del sonido de nuestra separación
Sin palabras te tomé la mano
Aún no olvido los recuerdos de aquel invierno
Yo sigo buscando a alguien
Que se parezca a ti, siempre
Aunque me detenga y mire
Ya no puedo volver atrás
Creía en eso en aquel entonces
Algo que continúa eternamente
Llamado por el viento, te abracé en tus ojos
Confirmé en aquel río
Siempre puedo recordar
Tu sonrisa en el viento tembloroso de aquel momento
Sin palabras te tomé la mano...
Sin palabras te tomé la mano...