I Was a Landscape In Your Dream
What kind of comedy is this all of the danger you've discovered,
What kind of comedy is this how can you say now you're frightened,
You labeled me in forty tries and in case you didn't realize,
I was a landscape in your dream and all my mountains were on fire.
What kind of labyrynth is this that we're constructing through talking,
What kind of labyrynth is this that sends you laughing without smiling,
Age brings a sad little surprise and in case you didn't realize,
While you were calculating tears my head expired.
Yo era un paisaje en tu sueño
¿Qué tipo de comedia es esta, todo el peligro que has descubierto,
¿Qué tipo de comedia es esta, cómo puedes decir ahora que estás asustado,
Me etiquetaste en cuarenta intentos y en caso de que no te hayas dado cuenta,
Yo era un paisaje en tu sueño y todas mis montañas estaban en llamas.
¿Qué tipo de laberinto es este que estamos construyendo al hablar,
¿Qué tipo de laberinto es este que te hace reír sin sonreír,
La edad trae una pequeña sorpresa triste y en caso de que no te hayas dado cuenta,
Mientras calculabas lágrimas, mi cabeza expiraba.