395px

Tu Mamá Tú

Offcuts

You Mama You

When I Was Young and Pushed Around
And Beaten Up and Beaten Down
Who'd I Run to Mama Tell Me Who

And As I Grew to Be a Man
And All the World Held Such Elan
I Did What I Thought I Just Had to Do

Chorus:
It Was You Mama You, It Was You All Along
It Was You I Ran Away From I Was Wrong
And If I Could I'd Change My Life
I Swear to God I'd Cut It Out With a Knife
And With a Glue Stick I'd Reapply It in a Song

And Laid Back Kerouac Never Had no Heart Attack
Drinking and Thinking About the Place That He Ran Back to
The Moloch Is An Old Man the Moloch Is a Love-lack
Bending For a Quick Snack Remembering His Friend Jack
Mama Sometimes and I Remember You

Chorus

Man Loves Woman
Mother Loves Child
Sometimes I Call My Lady Mama
So I Can Feel At Home For a While
So I Can Feel At Home For a While

Looking Around At All the Mellencamp Towns
The Excuses and the Nooses Where the Coffee Grounds
I Found Places and Traces of a Storybook World
And I Went Out There For a Ride
On the Misty Coast But the Holy Host
Is Under a Mickey D's American Flag and It's Unfurled

Chorus

Man Loves Woman Sometimes
Mother Loves Child
Sometimes I Call My Lady Mama
So I Can Feel At Home For a While
So I Can Feel At Home For a While

Tu Mamá Tú

Cuando era joven y empujado
Y golpeado y derribado
¿A quién corría, mamá? Dime a quién

Y a medida que crecí para ser un hombre
Y todo el mundo tenía tanto esplendor
Hice lo que pensé que tenía que hacer

Coro:
Eras tú, mamá, eras tú todo el tiempo
Eras tú de quien huí, estaba equivocado
Y si pudiera, cambiaría mi vida
Juro por Dios que la cortaría con un cuchillo
Y con un pegamento la volvería a aplicar en una canción

Y el relajado Kerouac nunca tuvo un ataque al corazón
Bebiendo y pensando en el lugar al que regresó
El Moloch es un anciano, el Moloch es una falta de amor
Doblando por un bocado rápido, recordando a su amigo Jack
A veces, mamá, y te recuerdo a ti

Coro

El hombre ama a la mujer
La madre ama al niño
A veces llamo a mi dama mamá
Para sentirme en casa por un rato
Para sentirme en casa por un rato

Mirando alrededor de todas las ciudades de Mellencamp
Las excusas y las cuerdas donde están los posos de café
Encontré lugares y rastros de un mundo de cuento de hadas
Y salí a dar un paseo
En la costa brumosa, pero el anfitrión sagrado
Está bajo una bandera estadounidense de Mickey D's y está desplegada

Coro

El hombre ama a la mujer a veces
La madre ama al niño
A veces llamo a mi dama mamá
Para sentirme en casa por un rato
Para sentirme en casa por un rato

Escrita por: