395px

Only the Tasty Parts of Summer

Ohara Sakurako

Natsu No Oishii Tokoro Dake

なつのまんなかのおいしいところだけ
Natsu no mannaka no oishii tokoro dake
りゅっくさっくにつめこんで
Ryukkusakku ni tsumekonde
みたことないわたしがみたい
Mita koto nai watashi ga mitai
Nとsひきあうようにああ、かんぺきなこいをして
N to s hikiau you ni aa, kanpeki na koi wo shite
わがままはじゆうのはじまりね
Wagamama wa jiyuu no hajimari ne

だれのいうこともききたくないよる
Dare no iu koto mo kikitaku nai yoru
めぐろとおりのへっどらいとがわたしだけてらす
Meguro toori no heddoraito ga watashi dake terasu
なにもかもすててたびにでようかな
Nanimo kamo sutete tabi ni deyou kana
はえがいたずらにTシャツゆらした
Hae ga itazura ni t-shatsu yurashita
テレビみてあなたのとなりねむれば
Terebi mite anata no tonari nemureba
あしたはけろっとわすれちゃうこのきもちはしりだしたいのに
Ashita wa kerotto wasurechau kono kimochi hashiridashitai no ni!

なつのまんなかのおいしいところだけ
Natsu no mannaka no oishii tokoro dake
りゅっくさっくにつめこんで
Ryukkusakku ni tsumekonde
みたことないわたしがみたい
Mita koto nai watashi ga mitai
かきごおりはいつのあいだにかとけてあかいみずになる
Kakigouri wa itsu no aida ni ka tokete akai mizu ni naru
まきもどしできたらいいのにな
Makimodoshi dekitara ii no ni na

あおぞらのあおをかみしめるあさは
Aozora no ao wo kamishimeru asa wa
あたりまえがあたりまえにうつくしかったね
Atarimae ga atarimae ni utsukushikatta ne
にちようびあなたとカフェにむかえば
Nichiyoubi anata to kafe ni mukaeba
あいずちじょうずにインスタにむちゅうだねうみにでかけたいけど
Aizuchi jouzu ni insuta ni muchuu da ne umi ni dekaketai kedo

なつのまんなかにこいしをなげこめば
Natsu no mannaka ni koishi wo nagekomeba
ぽちゃんとしずむだけかしら
Pochan to shizumu dake kashira
つないだてをはなしてみたい
Tsunaida te wo hanashite mitai
ほらあいがだっていまじゃあ、すこしはみられるし
Horaa eiga da tte ima ja aa, sukoshi wa mirareru shi
なんだってやれそうなきがするの
Nan datte yare so na ki ga suru no

むねのおくがちくちくいたむのはどうしてだろう
Mune no oku ga chiku chiku itamu no wa doushite darou
なみださえもわたしのあじがした
Namida sae mo watashi no aji ga shita

なつのまんなかのおいしいところだけ
Natsu no mannaka no oishii tokoro dake
りゅっくさっくにつめこんで
Ryukkusakku ni tsumekonde
みたことないあしたがみたい
Mita koto nai ashita ga mitai
かきごおりはいつのまにかとけてあかいみずになる
Kakigouri wa itsu no ma ni ka tokete akai mizu ni naru
まきもどしできないだからちゃんといきよう
Makimodoshi dekinai dakara chanto ikiyou

なつのまんなかのおいしいところだけ
Natsu no mannaka no oishii tokoro dake
りゅっくさっくにつめこんで
Ryukkusakku ni tsumekonde
みたことないわたしがみたい
Mita koto nai watashi ga mitai
Nとsひきあうようにああ、かんぺきなこいをして
N to s hikiau you ni aa, kanpeki na koi wo shite
わがままはじゆうのはじまりね
Wagamama wa jiyuu no hajimari ne

Only the Tasty Parts of Summer

In the middle of summer, just the tasty parts
Packed in a rucksack
I want to see the unseen me
Pulling each other, like N and S, ah, falling in perfect love
Selfishness is the beginning of freedom

Don't want to hear what anyone says tonight
The streetlights on Meguro Avenue only shine on me
Throwing away everything, shall we go on a journey?
The wind mischievously swayed my t-shirt
If I fall asleep next to you watching TV
I might carelessly forget about tomorrow, even though I want to start running with this feeling!

In the middle of summer, just the tasty parts
Packed in a rucksack
I want to see the unseen me
Shaved ice, when will it turn into red water?
I wish I could rewind time

The morning that bites into the blue of the sky
Was naturally beautiful
On Sundays, if I meet you at a cafe
Nodding skillfully, lost in Instagram, I want to go to the sea, but

If I throw a pebble in the middle of summer
Will it just sink with a plop?
I want to try letting go of our connected hands
Look, it's like a movie now, ah, I feel like something can be done
Why does my heart ache so painfully?
Even tears taste like me

In the middle of summer, just the tasty parts
Packed in a rucksack
I want to see the unseen tomorrow
Shaved ice, when will it turn into red water?
Since I can't rewind time, let's live properly

In the middle of summer, just the tasty parts
Packed in a rucksack
I want to see the unseen me
Pulling each other, like N and S, ah, falling in perfect love
Selfishness is the beginning of freedom