Massugu
めがあう ずっとまえから
me ga au zutto mae kara
まっすぐみていたのよ
massugu miteita no yo
きのうまでのきょうしつとは
kinou made no kyoushitsu to wa
ちょっとちがうきがするりゆう
chotto chigau ki ga suru riyuu
せかいじゅうでふたりだけしっているひみつごと
sekaijuu de futari dake shitteiru himitsu goto
そらいろのはんかちはきょうもポケットのなか
sorairo no hankachi wa kyou mo poketto no naka
もどかしそうにしてるよ
modokashisou ni shiteru yo
めがあう ずっとまえからまっすぐみていたもの
me ga au zutto mae kara massugu miteita mono
とどいてしまいそうなまぎわで
todoite shimaisou na magiwa de
なんどもことばにして わたし なりのかたちで
nando mo kotoba ni shite watashi nari no katachi de
おもいをつたえてきたから
omoi wo tsutaete kita kara
ねえ これからはすなおなままで
nee kore kara wa sunao na mama de
うけとってみて
uketotte mite
しげきてきならぶすとーりー
shigekiteki na rabu sutoorii
ちょっとせのびしてみるけど
chotto senobi shite miru kedo
いつものようなまいにちがいちばんってきずくのよ
itsumo no you na mainichi ga ichiban tte kizuku no yo
おりいぶのきがゆれてみつけたハートのはも
oriibu no ki ga yurete mitsuketa haato no ha mo
わすれられなくなっちゃうね
wasurerarenaku nacchau ne
めがあう ずっとまえからまっすぐみていたのよ
me ga au zutto mae kara massugu miteita no yo
とどいてしまえばいいななんて
todoite shimaeba ii na nante
ことばをかわすたびにきみをもっとしるたびに
kotoba wo kawasu tabi ni kimi wo motto shiru tabi ni
おもいはゆるぎないもので
omoi wa yurugi nai mono de
いつかこのひをおもいだしても
itsuka kono hi wo omoidashitemo
ひとりきりのものじゃなく
hitori kiri no mono janaku
となりにとなりにいれたならいいな
tonari ni tonari ni ireta nara ii na
めがあう ずっとまえからまっすぐみていたのよ
me ga au zutto mae kara massugu miteita no yo
とくべつになるきがしていて
tokubetsu ni naru ki ga shite ite
なんどもことばにして わたし なりのかたちで
nan do mo kotoba ni shite watashi nari no katachi de
おもいをつたえてきたから
omoi wo tsutaete kita kara
ねえ これからもすなおなままで
nee kore kara mo sunao na mama de
わたしていくね
watashite iku ne
うけとってみて
uketotte mite
Directo
Nos miramos directamente desde hace mucho tiempo
Siento que algo ha cambiado desde ayer
Un secreto que solo nosotros dos conocemos en todo el mundo
El reflejo del cielo azul sigue en mi bolsillo hoy
Parece inquieto
Lo que he estado mirando directamente desde hace mucho tiempo
Está a punto de alcanzarse en el borde
Lo he expresado con palabras una y otra vez, en mi propia forma
Porque he estado transmitiendo mis sentimientos
Hey, de ahora en adelante, mantendré mi sinceridad
Intenta aceptarlo
Aunque intento alargar la línea de la realidad
Siempre descubro que los días normales son los mejores
El corazón encontrado al balancear el columpio de la infancia
No puedo olvidarlo
Lo que he estado mirando directamente desde hace mucho tiempo
Espero que pueda alcanzarte
Cada vez que intercambiamos palabras, cada vez que te conozco más
Mis sentimientos son inquebrantables
Incluso si recuerdo este día en el futuro
No estaré solo
Sería genial si estuvieras a mi lado, uno al lado del otro
Lo que he estado mirando directamente desde hace mucho tiempo
Siento que se vuelve especial
Lo he expresado con palabras una y otra vez, en mi propia forma
Porque he estado transmitiendo mis sentimientos
Hey, de ahora en adelante, seguiré siendo sincero
Te lo entregaré