I'm Afraid
Afraid of the dark
Afraid of the light
Don't walk in the park
Afraid of the night
Afraid to get stabbed
Or hit by a car
Afraid of the streets
Afraid to go far
Afraid of the sky
Don't like to be high
I don't want to fall
Afraid I might die
Afraid of my friends
Don't like to be seen
Afraid to be nice
Afraid to be mean
Afraid that the wind
Will knock over trees
Afraid of my dog
Afraid of his fleas
Peace of mind
Hard to keep
Hard to find
Look ahead
Look behind
Looking for
Peace of mind
Can't relax
Can't unwind
Deep inside
Secret mind
OH NO!
Afraid to be caught
Afraid to be free
Afraid to make love
Afraid of VD
Afraid of the rain
Don't like to get wet
Afraid to take drugs
They make me forget
Afraid that the air
Will make me get sick
Afraid that a girl
Will cut off my.... OH!
Someone tell me how it happened
Why my head is so confused
Can it be my circuits finally blew a fuse
Can a human being really change into a humanoid
Or is my imagination paranoid
All I need is peace and quiet, maybe just a little time
Turn the channel, turn the channel piece of mind
Afraid of success
Afraid to grow old
Afraid that my brain
Is covered with mold
Afraid that I might
Ce put on a shelf
But that's not the least, oh, OH!
Afraid of myself
Tengo miedo
Tengo miedo a la oscuridad
Tengo miedo a la luz
No camino por el parque
Tengo miedo a la noche
Tengo miedo de ser apuñalado
O golpeado por un auto
Tengo miedo de las calles
Tengo miedo de ir lejos
Tengo miedo del cielo
No me gusta estar alto
No quiero caer
Tengo miedo de morir
Tengo miedo de mis amigos
No me gusta ser visto
Tengo miedo de ser amable
Tengo miedo de ser malo
Tengo miedo de que el viento
Derribe árboles
Tengo miedo de mi perro
Tengo miedo de sus pulgas
Paz mental
Difícil de mantener
Difícil de encontrar
Mira adelante
Mira atrás
Buscando
Paz mental
No puedo relajarme
No puedo desenredarme
En lo más profundo
Mente secreta
¡OH NO!
Tengo miedo de ser atrapado
Tengo miedo de ser libre
Tengo miedo de hacer el amor
Tengo miedo de las ETS
Tengo miedo de la lluvia
No me gusta mojarme
Tengo miedo de tomar drogas
Me hacen olvidar
Tengo miedo de que el aire
Me haga enfermar
Tengo miedo de que una chica
Me corte... ¡OH!
Alguien que me diga cómo sucedió
Por qué mi cabeza está tan confundida
¿Será que mis circuitos finalmente se quemaron?
¿Puede un ser humano realmente convertirse en un androide?
O es mi imaginación paranoica
Todo lo que necesito es paz y tranquilidad, tal vez solo un poco de tiempo
Cambia de canal, cambia de canal, paz mental
Tengo miedo al éxito
Tengo miedo de envejecer
Tengo miedo de que mi cerebro
Esté cubierto de moho
Tengo miedo de que me pongan
En un estante
Pero eso no es lo menos, ¡oh, OH!
Tengo miedo de mí mismo