Le Petit Succès
Depuis le temps qu't'en rêvait
Il est arrivé
Il a tout changé
Le petit succès
Depuis le temps qu't'en rêvait
Dès qu'il s'est pointé
Il a tout transformé
Le petit succès
Et moi j'en ai bavé
Au mois de juillet
Pendant que t'avais
Ton petit succès
Mais il n'a pas duré
Plus d'un seul été
Il est retombé
Le petit succès
Et moi je n'ai pas bougé
Quand le temps a changé
Et qu'à bout de succès
T'as finis par tomber
Oh non, je n'ai pas bougé
Car le vent a tourné
Et là c'était mon tour
D'avoir du succès
Les ailes déployées
Et le coeur léger
Je me suis grisée
De petit succès
Mais je suis retombée
Peu de temps après
Le petit succès
Ne m'a pas épargnée
Et alors je t'ai cherché
Et je t'ai retrouvé
Il nous avait changé
Le petit succès
Il nous avait changé
Au point qu'on s'est croisé
Et que nos yeux blessés
Ne pouvaient plus saigner
Vu le mal qu'il nous fait
Il faut s'en méfier
Du petit succès
Dès qu'il apparaît
Mais on est ainsi fait
Qu'on rêve de voler
Et qu'on ne peut résister
A l'appel du succès
El pequeño éxito
Desde el momento en que lo soñaste
Él está aquí
Lo cambió todo
El pequeño éxito
Desde el momento en que lo soñaste
Tan pronto como apareció
Lo transformó todo
El pequeño éxito
Y ya lo he pasado
En julio
Mientras tuvieras
Tu pequeño éxito
Pero no duró
Más de un verano
Se cayó
El pequeño éxito
Y no me moví
Cuando el clima ha cambiado
Y que al final del éxito
Acabaste cayendo
Oh, no, no me he movido
Porque el viento se ha vuelto
Y ahora me toca a mí
Para tener éxito
Alas expandidas
Y el corazón de la luz
Me puse gris
Pequeño éxito
Pero me caí
Poco después
El pequeño éxito
No me perdonó
Y luego te busqué
Y te encontré
Él nos cambió
El pequeño éxito
Él nos cambió
Hasta el punto de que nos encontramos entre nosotros
Y dejar que nuestros ojos duelen
Ya no se puede sangrar
Considerando el daño que nos está haciendo
Tienes que tener cuidado con eso
Poco éxito
Tan pronto como aparezca
Pero hemos terminado así
Que sueñas con robar
Y que no podemos resistirnos
A la llamada del éxito