Belo de Dom
Boa noite, gente
Boa noite!
Cadê a galera aí?
Vai ser viola, viu? Vamo nessa
Olodum, belo de dom comum
Que estará na pétala de uma flor
Haverá a luz que brilhará
Homens a encontrar seu verdadeiro amor
Olodum, és a coisa mais linda
Que esboça presença
No ego de um compositor, ô
Me mostra, Olodum
O caminho pra liberdade
E me faz compreender cada vez mais
O seu opressor, ô
Grande fortaleza em quietante desejo
Qual se destaca sociedade igualitária?
Onde a paz será filtro para purificar, ê
Lágrimas que se regarão
Com a força marcada de emoção
E cantaremos para o Olodum Maré
A cantar
Ô, ô, ô, Olodum
Ressoai o seu tambor, ô
(Ô, ô, ô, ô, Olodum) Ai, ai, ai, ai
És a luz que brilha
E clareia Salvador, a cantar
Ô, ô, ô, Olodum
Ressoai o seu (tambor)
Ô, ô, ô, Olodum
És a luz que brilha
E clareia Salvador
Olha só
Olodum, belo de dom comum
Que estará na sombra que brotar
Na pétala de uma flor
Haverá a luz que brilhará
Homens a encontrar seu verdadeiro amor
Olodum, és a coisa mais linda
Que esboça presença
No ego de um compositor
Verse
Me mostra, Olodum
O caminho pra liberdade
E me faz compreender cada vez mais
O seu opressor, ô
Grande fortaleza em quietante desejo
Qual se destaca, sociedade igualitária?
Onde a paz será filtro para purificar
Verse
Lágrimas que se regarão
Força marcada de emoção
E cantaremos para o Olodum Maré
Quero ouvir vocês aí
Ô, ô, ô
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Ô, ô, ô, Olodum) ê
És a luz que brilha
E clareia Salvador, a cantar
Ô, ô, ô
Ai, ai, ô, lô, lô, lô
(Ô, ô, ô, Olodum)
Ô, ô, ô, Olodum
És a luz que brilha
E clareia Salvador
És a luz que brilha
E clareia Salvador
És a luz que brilha
E clareia Salvador
És a luz que brilha
E clareia Salvador
Amo vocês
Beleza
Hermoso de Dom
Buena noche, gente
¡Buena noche!
¿Dónde está la gente por aquí?
Va a ser viola, ¿viste? Vamos en eso
Olodum, hermoso de dom común
Que estará en el pétalo de una flor
Habrá la luz que brillará
Hombres a encontrar su verdadero amor
Olodum, eres lo más hermoso
Que esboza presencia
En el ego de un compositor, oh
Muéstrame, Olodum
El camino hacia la libertad
Y hazme comprender cada vez más
A tu opresor, oh
Gran fortaleza en deseos inquietantes
¿Cuál se destaca sociedad igualitaria?
¿Dónde la paz será filtro para purificar, eh?
Lágrimas que se regarán
Con la fuerza marcada de emoción
Y cantaremos para el Olodum Maré
A cantar
Oh, oh, oh, Olodum
Resuena tu tambor, oh
(Oh, oh, oh, oh, Olodum) Ay, ay, ay, ay
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador, a cantar
Oh, oh, oh, Olodum
Resuena tu (tambor)
Oh, oh, oh, Olodum
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador
Mira nada más
Olodum, hermoso de dom común
Que estará en la sombra que brote
En el pétalo de una flor
Habrá la luz que brillará
Hombres a encontrar su verdadero amor
Olodum, eres lo más hermoso
Que esboza presencia
En el ego de un compositor
Verse
Muéstrame, Olodum
El camino hacia la libertad
Y hazme comprender cada vez más
A tu opresor, oh
Gran fortaleza en deseos inquietantes
¿Cuál se destaca, sociedad igualitaria?
¿Dónde la paz será filtro para purificar
Verse
Lágrimas que se regarán
Fuerza marcada de emoción
Y cantaremos para el Olodum Maré
Quiero escucharlos por ahí
Oh, oh, oh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
(Oh, oh, oh, Olodum) eh
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador, a cantar
Oh, oh, oh
Ay, ay, oh, lo, lo, lo
(Oh, oh, oh, Olodum)
Oh, oh, oh, Olodum
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador
Eres la luz que brilla
Y aclara Salvador
Los amo
Belleza