395px

Dear Breeze

Omega Tribe

Dear Breeze

いりえがみえる
Irie ga mieru
たかだいのmy house
Takadai no my house
まどをあければ
Mado o akereba
なみおとのせっしょん
Namioto no sesshon

いつのひにか
Itsu no hi ni ka
このうみまで
Kono umi made
かえるきがしてた
Kaeru ki ga shi teta
いちどはとかいにSunでも
Ichido wa tokai ni Sun demo

Dear breeze
Dear breeze
しょうねんのあのひに
Shounen no ano hi ni
Dear breeze
Dear breeze
ちかったあのゆめをかかえて
Chikatta ano yume o kakaete

ひとさしゆびで
Hitosashiyubi de
ひいてみたピアノ
Hiite mita piano
ときのながれを
Toki no nagare o
かんじどるちゅうにんぐ
Kanji doru chuuningu

いまとなりで
Ima tonari de
ねむるきみを
Nemuru kimi o
つれてきたかった
Tsurete kitakatta
うまれたこのへやふたりで
Umare tako no heya futari de

Memories
Memories
ぼくがつくるうたは
Boku ga tsukuru uta wa
Memories
Memories
いつもこのなぎさのいめーじ
Itsumo kono nagisa no imeeji

Sunset beach
Sunset beach
ゆうひにうつるのは
Yuuhi ni utsuru no wa
Sunset beach
Sunset beach
もうしょうねんじゃない
Mou shounen janai

Dear breeze
Dear breeze
Dear breeze
Dear breeze
Sunset beach
Sunset beach
Sunset beach
Sunset beach

Dear Breeze

I can see the irie
My house on the hill
If I open the window
I hear the sound of the waves

At some point
I felt like I could return to this sea
Even if just once, even if it's just a Sun in the sky

Dear breeze
On that day of youth
Dear breeze
Holding onto that close dream

With just one finger
I played the piano
Feeling the flow of time
In the midst of tuning

Now, next to me
I wanted to bring you, sleeping
To this room where I was born
The two of us

Memories
The songs I create
Memories
Always the image of this shore

Sunset beach
What is reflected in the sunset
Sunset beach
It's not just youth anymore

Dear breeze
Dear breeze
Sunset beach
Sunset beach

Escrita por: Yasushi Akimoto / Tetsuji Hayashi