Paint My Love a Picture
I’ll paint my love a picture
Of all the things she loves
Of endless forest, streams and flowers
Moon and stars above
I’ll paint my love a picture
Of still enchanted night
Of dancing round the holy fire’s
Warm and golden light
I’ll paint my love a picture
Of joyous summer Sun
Of dancing naked in the breeze
When springtime has begun
I’ll paint my love a picture
To gladden heart and soul
Her smile does fill the universe
Her laughter makes it whole
I’ll paint my love a picture
Of love a lifetime long
No paints or inks are bright enough
So I’ll paint it in this song
I’ll paint my love a picture
Colours of this song
Of two hearts shared which beat as one
Whene’er she sings along
I’ll paint my love a picture
Of all the things she loves
Of endless forest, streams and flowers
Moon and stars above
Male meine Liebe ein Bild
Ich male meiner Liebe ein Bild
Von all den Dingen, die sie liebt
Von endlosen Wäldern, Bächen und Blumen
Mond und Sterne darüber
Ich male meiner Liebe ein Bild
Von stiller, verzauberter Nacht
Vom Tanzen rund um das heilige Feuer
Warmes und goldenes Licht
Ich male meiner Liebe ein Bild
Von freudiger Sommersonne
Vom Nackt-Tanzen im Wind
Wenn der Frühling begonnen hat
Ich male meiner Liebe ein Bild
Um Herz und Seele zu erfreuen
Ihr Lächeln füllt das Universum
Ihr Lachen macht es ganz
Ich male meiner Liebe ein Bild
Von Liebe, die ein Leben lang währt
Keine Farben oder Tinten sind hell genug
Also male ich es in diesem Lied
Ich male meiner Liebe ein Bild
Farben dieses Liedes
Von zwei Herzen, die als eins schlagen
Wann immer sie mitsingt
Ich male meiner Liebe ein Bild
Von all den Dingen, die sie liebt
Von endlosen Wäldern, Bächen und Blumen
Mond und Sterne darüber
Escrita por: Steve Sic, J.e. Evans-Van Der Harten