Paint My Love a Picture

Pinto a Mi Amor un Cuadro

Paint My Love a Picture

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
De todas las cosas que amaOf all the things she loves
De bosques infinitos, ríos y floresOf endless forest, streams and flowers
Luna y estrellas arribaMoon and stars above

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
De la noche encantada y serenaOf still enchanted night
De danzas alrededor del fuego sagradoOf dancing round the holy fire’s
Con su luz cálida y doradaWarm and golden light

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
Del alegre sol de veranoOf joyous summer Sun
De bailar desnudos en la brisaOf dancing naked in the breeze
Cuando la primavera ha comenzadoWhen springtime has begun

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
Para alegrar el corazón y el almaTo gladden heart and soul
Su sonrisa llena el universoHer smile does fill the universe
Su risa lo hace completoHer laughter makes it whole

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
De un amor que dura toda la vidaOf love a lifetime long
No hay pinturas ni tintas lo suficientemente brillantesNo paints or inks are bright enough
Así que lo pintaré en esta canciónSo I’ll paint it in this song

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
Colores de esta canciónColours of this song
De dos corazones compartidos que laten como unoOf two hearts shared which beat as one
Siempre que ella cante juntoWhene’er she sings along

Pintaré a mi amor un cuadroI’ll paint my love a picture
De todas las cosas que amaOf all the things she loves
De bosques infinitos, ríos y floresOf endless forest, streams and flowers
Luna y estrellas arribaMoon and stars above