Alas de la Llama Azul
Despierto en la mañana, la doncella blanca de los campos de batalla
Atando firmemente su cinturón de agua sagrada, se endereza con gracia
En la oscuridad del crepúsculo, se sumerge en el azul del lejano cielo nocturno
La luz que envuelve mi mano perdida
El fénix envuelto en llamas azules, visto en un sueño al amanecer
Se eleva hasta el jardín de la vida
Con alas de cinco colores en la tierra caída y en el cielo
Llenando de compasión, nutriendo todas las almas
El fénix envuelto en llamas azules, visto en un sueño al amanecer
Se eleva hasta el jardín de la vida
Invitando al amanecer desde la colina del árbol de la paulownia
Cuando el sonido de la campana llegue
La luna roja arde y confunde el cielo estrellado
Agrupando miles de almas con corazones brillantes
Transmitiendo las leyes de la vida y la muerte al próximo mundo, ¡vuela alto!