Bem-aventuranças
Bem-aventurados os que pensam
Deles é o reino da sabedoria
Bem-aventurados os que agem
Seus atos têm valor eterno
Bem-aventurados os que lutam
Suas conquistas serão valiosas
Bem-aventurados os que não choram
Deles é o sentimento
Bem-aventurados os pacíficos
Serão os donos do novo mundo
Bem-aventurados os que padecem
Por amor à justiça
Porque seus sonhos um dia serão
Pura realidade
Bem-aventurados sois vós
Injuriados e perseguidos
Por defenderem a utopia
De um novo mundo
Bem-aventurados os que morrem
Na busca de um novo mundo
Pois eles não perecem em vão
Bienaventuranzas
Bienaventurados son los que piensan
De ellos es el reino de la sabiduría
Bienaventurados son los que actúan
Sus acciones tienen valor eterno
Bienaventurados son los que luchan
Sus conquistas serán valiosas
Bienaventurados son los que no lloran
De ellos es el sentimiento
Bienaventurados los pacíficos
Serán los dueños del nuevo mundo
Bienaventurados son los que sufren
Por amor a la justicia
Porque sus sueños algún día serán
Pura realidad
Bienaventurados son ustedes
Injuriados y perseguidos
Por defender la utopía
De un nuevo mundo
Bienaventurados los que mueren
En busca de un nuevo mundo
Pues no perecen en vano