395px

Cielo Negro

Orlando Morais

Negro Céu

Hoje acordei não vi você
Não vi ninguém
Amanheceu para além do querer
Sei que existe além
Luzes do céu que nos abrigou
Eu te quero bem
Te guardo no sol que ilumina a flor
Guardo a flor também
Vejo os carros, a cidade, o mar
Aviões riscando o negro céu
Céu que a negra luz nos faz pensar
Horizontes e sonhos
Ouço o pulsar de tambores no mundo
Ouço outra voz
Um grito negro azul tão profundo
Ouço aqui em nós
Áfricas, flechas, morteiros, desejos
Vem de encontro a mim
Guitarras grunindo no céu que te vejo
Vejo o céu sem fim
Vejo os carros, a cidade, o mar...

Wapi yo

Cielo Negro

Hoy desperté y no te vi
No vi a nadie
Amaneció más allá del deseo
Sé que existe más allá
Luces del cielo que nos cobijaron
Te quiero mucho
Te guardo en el sol que ilumina la flor
Guardo también la flor
Veo los autos, la ciudad, el mar
Aviones surcando el cielo negro
Cielo que la negra luz nos hace reflexionar
Horizontes y sueños
Escucho el latir de tambores en el mundo
Escucho otra voz
Un grito negro azul tan profundo
Escucho aquí en nosotros
Áfricas, flechas, morteros, deseos
Vienen hacia mí
Guitarras gruñendo en el cielo que te veo
Veo el cielo sin fin
Veo los autos, la ciudad, el mar...

Wapi yo

Escrita por: Jean Pierre / Orlando Morais