395px

Carta a Alguien (Carta a Virginie)

Orlando Silva

Carta a Alguém (Lettre a Virginie)

Num suave enlevo, hoje eu te escrevo
Pra dizer que o meu coração te pertence
Quanto mais distante, tanto mais constante
Este amor que alegra o meu viver, há de ser

Que fazer, querida, se és a minha própria vida
Meu amor és tu, minha vida és tu, ó minha querida
A saudade estranha que me acompanha
Um escravo fez de um sonhador, meu amor

A saudade estranha que me acompanha
Um escravo fez de um sonhador, meu amor

Carta a Alguien (Carta a Virginie)

En un suave suspiro, hoy te escribo
Para decirte que mi corazón te pertenece
Cuanto más distante, más constante
Este amor que alegra mi vivir, ha de ser

¿Qué hacer, querida, si eres mi propia vida?
Mi amor eres tú, mi vida eres tú, oh mi querida
La extraña nostalgia que me acompaña
Un esclavo hizo de un soñador, mi amor

La extraña nostalgia que me acompaña
Un esclavo hizo de un soñador, mi amor

Escrita por: Alberto Ribeiro, Jean Constantin