Velha Carreta
Carreta minha carreta, segue a estrada empoeirada
Cortando serra e coxilha, rumo a outra invernada
Boi pitanga, boi brasino, já treinados na jornada
A pacito simplesmente, não preciso usar guiada
Carreta velha carreta
Relíquia deste teatino
Quanta saudade carreta
Do pitanga e do brasino
Carreta minha carreta, que tristeza sinto agora
Já não vejo o boi brasino e o pitanga foi embora
Carreta se eu pudesse, voltar aos tempos de outrora
Pra arrancar esta saudade, que a muito em meu peito mora
Carreta velha carreta
Relíquia deste teatino
Quanta saudade carreta
Do pitanga e do brasino
Carreta minha carreta, és símbolo da tradição
Desde quando piazito, nós cortávamos este chão
Carreta te vejo agora num caco velho atirado
Eu e tu minha carreta, não servimos mais pra nada
Carreta velha carreta
Relíquia deste teatino
Quanta saudade carreta
Do pitanga e do brasino
Vieja Carreta
Carreta mía carreta, sigue el camino polvoriento
Cortando sierras y lomas, rumbo a otro invierno
Buey pitanga, buey brasino, ya entrenados en la jornada
A paso lento simplemente, no necesito usar guía
Vieja carreta vieja
Reliquia de este terruño
Cuánta nostalgia carreta
Del pitanga y del brasino
Carreta mía carreta, qué tristeza siento ahora
Ya no veo al buey brasino y el pitanga se ha ido
Carreta si pudiera, volver a los tiempos de antaño
Para arrancar esta nostalgia, que hace mucho mora en mi pecho
Vieja carreta vieja
Reliquia de este terruño
Cuánta nostalgia carreta
Del pitanga y del brasino
Carreta mía carreta, eres símbolo de la tradición
Desde cuando era chico, cortábamos este suelo
Carreta te veo ahora en pedazos viejos tirada
Tú y yo mi carreta, ya no servimos para nada
Vieja carreta vieja
Reliquia de este terruño
Cuánta nostalgia carreta
Del pitanga y del brasino