O Andarilho
Eu deixei tudo que eu gostava nesta vida
Deixei de todos o prazeres que um homem tem
Deixei mãezinha chorando na despedida
Sai no mundo a procurar por ti meu bem
Eu já andei de cidade em cidade
Igual um mendigo sem destino a caminhar
Já passei fome, passei frio, passei saudade
Infelizmente eu não consigo te encontrar
Sou um andarilho que anda correndo o mundo
Já tenho calos nos meus pés de caminhar
Muitos até me chama de vagabundo
Sou um vagabundo somente por te amar
Se estiveres nos braços de outro nesta hora
Se quiseres pode sorrir da minha dor
Mas se ainda me amas como outrora
Volte depressa e vem salvar o nosso amor
Vou sem destino, sem saber pra onde vou
Na esperança de um dia te encontrar
Quando souberes que a morte me levou
Saibas que eu morri por te amar
Você bem sabe que eu te amo loucamente
Eu não consigo mais vier sem ti querida
Se não voltares para mim urgentemente
Quando chegar já me encontrará sem vida
The Wanderer
I left everything I loved in this life
I gave up all the pleasures a man has
I left mommy crying at the farewell
I went out into the world to look for you, my dear
I've walked from city to city
Like a beggar with no destination to walk
I've been hungry, I've been cold, I've missed you
Unfortunately, I can't find you
I'm a wanderer running the world
I already have calluses on my feet from walking
Many even call me a bum
I'm a bum just for loving you
If you're in someone else's arms right now
If you want, you can smile at my pain
But if you still love me as before
Come back quickly and save our love
I go without a destination, not knowing where I'm going
Hoping to find you one day
When you find out that death took me
Know that I died for loving you
You know well that I love you madly
I can't live without you, my dear
If you don't come back to me urgently
When you arrive, you'll find me lifeless