O Andarilho

El Caminante

O Andarilho

He dejado todo lo que he amado en esta vidaEu deixei tudo que eu gostava nesta vida
Renuncié a todos los placeres que tiene un hombreDeixei de todos o prazeres que um homem tem
Dejé a mamá llorando en la despedidaDeixei mãezinha chorando na despedida
Sal al mundo buscándote, nenaSai no mundo a procurar por ti meu bem
He ido de pueblo en puebloEu já andei de cidade em cidade
Como un vagabundo sin destino caminandoIgual um mendigo sem destino a caminhar
Me he muerto de hambre, he tenido frío, te he echado de menosJá passei fome, passei frio, passei saudade
Desafortunadamente no puedo encontrarteInfelizmente eu não consigo te encontrar

Soy un vagabundo que corre alrededor del mundoSou um andarilho que anda correndo o mundo
Ya tengo callos en mis pies por caminarJá tenho calos nos meus pés de caminhar
Muchos incluso me llaman vagoMuitos até me chama de vagabundo
Soy un vago sólo porque te amoSou um vagabundo somente por te amar
Si estás en brazos de otra persona en este momentoSe estiveres nos braços de outro nesta hora
Si quieres, puedes sonreír a mi dolorSe quiseres pode sorrir da minha dor
Pero si todavía me amas como solíasMas se ainda me amas como outrora
Vuelve rápido y salva nuestro amorVolte depressa e vem salvar o nosso amor

Voy a ninguna parte, sin saber a dónde voyVou sem destino, sem saber pra onde vou
Con la esperanza de que algún día te encuentreNa esperança de um dia te encontrar
Cuando sabes que la muerte me llevóQuando souberes que a morte me levou
Sé que morí por amarteSaibas que eu morri por te amar
Sabes que te amo locamenteVocê bem sabe que eu te amo loucamente
No puedo venir sin ti, bebéEu não consigo mais vier sem ti querida
Si no vuelves a mí con urgenciaSe não voltares para mim urgentemente
Para cuando llegues, me encontrarás sin vidaQuando chegar já me encontrará sem vida