Maria Chiquinha
Maria Chiquinha casou, com um rapaz pesacador
Com a vida da pescaria, ela já se acostumou
Pedro é o marido dela e todo dia vai pescar
Chiquinha acompanha ele só para lhe ajudar
Chiquinha pega na vara
Chiquinha pega na vara
Pedro pega na linha
E Chiquinha pega na vara
É maior confusão lá na beira do riacho
Porque Pedro fica em cima
E Chiquinha fica embaixo
E quando o peixe ferra, Pedro grita Chiquinha
Meu bem, vem cá, segura na vara
Que eu seguro na linha
María Chiquinha
María Chiquinha se casó con un pescador
Ya se acostumbró a la vida de la pesca
Pedro es su esposo y todos los días va a pescar
Chiquinha lo acompaña solo para ayudarlo
Chiquinha agarra la caña
Chiquinha agarra la caña
Pedro agarra la línea
Y Chiquinha agarra la caña
Hay un gran lío en la orilla del arroyo
Porque Pedro se queda arriba
Y Chiquinha abajo
Y cuando el pez muerde, Pedro grita Chiquinha
Cariño, ven aquí, agarra la caña
Que yo agarro la línea
Escrita por: Jose Duarte / Zezé Martins