Centro da Cidade
São quase nove horas
Estou no centro da cidade
Pra saber sua verdade
Estou chegando agora
E vejo três senhoras
Uma que fala em Roma
Outra fala em Grécia
Outra fala em Tróia
É pura paranóia
Vejo um pintor de tolos
Um pintor de telas
Quem me diz quer góia
E o nordestino olha
Aquele otário que malandro deita e rola
E ainda por cima bóia
E faz sua tramóia
Bate a carteira
E se não tem carteira
Ele leva jóia
E a multidão apoia
A Luz del Fuego que se enrola
Que se enrosca
Na cobra jibóia
E
O cego humilde artista
Embora sem a vista
Seu verso diz assim
Já vi poderes
Gente cair lá de cima
Só não vi a luz do dia
Esta é minha sina
Já vi poderes
Gente cair lá de cima
Só não vi a luz do dia
Esta é minha sina
São quase onze horas
O protestante e um rabino
Discutindo os poderes de Nossa Senhora
Eu vejo genro e nora
E o vendedor que vende a sua dor
Para a mulher que chora
O riso e a moça bela
Tem raça branca
Raça Negra
Estraga raça
E raça amarela
E a cidade apela
Creme dental
Crime banal
Crime brutal
Com sabor de vela
E
Um sinal verde pifa
E uma vida rifa
De sangue o chão se cora
E
Os carros vão parando
E a multidão andando
A mais de cem por hora
Por hora
A cidade está matando a mais de cem
Por hora
Por hora
A cidade está matando a mais de cem
Por hora
Por hora
Por hora
Por hora
Centro de la Ciudad
Son casi las nueve horas
Estoy en el centro de la ciudad
Para conocer tu verdad
Estoy llegando ahora
Y veo tres señoras
Una que habla en Roma
Otra que habla en Grecia
Otra que habla en Troya
Es pura paranoia
Veo un pintor de tontos
Un pintor de lienzos
Quien me dice qué gil
Y el nordestino mira
Ese tonto que se las da de listo
Y encima flota
Y hace su trampa
Roba la billetera
Y si no tiene billetera
Se lleva la joya
Y la multitud apoya
La Luz del Fuego que se enreda
Que se enrosca
En la serpiente boa
Y
El ciego humilde artista
Aunque sin la vista
Su verso dice así
He visto poderes
Gente caer desde arriba
Solo no he visto la luz del día
Esta es mi destino
He visto poderes
Gente caer desde arriba
Solo no he visto la luz del día
Esta es mi destino
Son casi las once horas
El protestante y un rabino
Discutiendo los poderes de Nuestra Señora
Veo yerno y nuera
Y el vendedor que vende su dolor
A la mujer que llora
La risa y la chica hermosa
Tiene raza blanca
Raza Negra
Arruina raza
Y raza amarilla
Y la ciudad apela
Pasta dental
Crimen banal
Crimen brutal
Con sabor a vela
Y
Un semáforo verde falla
Y una vida se sortea
De sangre el suelo se tiñe
Y
Los autos van frenando
Y la multitud caminando
A más de cien por hora
Por hora
La ciudad está matando a más de cien
Por hora
Por hora
La ciudad está matando a más de cien
Por hora
Por hora
Por hora
Por hora