Tango Del Mare
Mare perché
Questa notte m'inviti a sognar
Mentre soffro e non so più scordar
Il mio perduto amor.
Dimmi cos'è
Questa musica strana che tu
Dolcemente sussurri quaggiù
E fai più triste il cuor.
Dal cielo scende su te,
Come un manto d'argento,
E in questo incanto
Tristezza e pianto tremano in me.
Forse sarà la musica del mare
Che nell'attesa fa tremare il cuore.
Torna ogni vela e tu non vuoi tornare,
Che lacrime amare, versare fai tu.
Mare sei tu
Che una sera portasti al mio cuor
In un sogno di nuvole d'or,
Che mai non scorderò.
Corri laggiù,
La sua sponda ritorna a baciar,
Se un istante la fai ritornar,
La vita mia darò.
Ma l'onda corre e non sa,
Questa voce che implora,
Sulla scogliera lucente e nera
Mormora e va.
Torna ogni vela
E tu non vuoi tornare,
Che lacrime amare,
Versare fai tu.
Tango de Mar
Mar porque
Esta noche me invitas a soñar
Mientras sufro y no puedo olvidar más
Mi amor perdido
Dime lo que es
Esta música extraña que
Suavemente susurra aquí abajo
Y haces que tu corazón se entristece
Del cielo desciende sobre ti
Como una capa de plata
Y en este encantamiento
La tristeza y el llanto tiemblan en mí
Tal vez sea la música del mar
Eso hace que el corazón tiemble mientras espera
Cada vela vuelve y no quieres volver
Qué lágrimas amargas, derramar
Mare eres tú
Una noche que trajiste a mi corazón
En un sueño de nubes de hora
Que nunca olvidaré
Corre hacia allí
Su banco vuelve a besarlo
Si la traes de vuelta en un momento
Voy a dar mi vida
Pero la ola corre y no sabe
Esta voz que suplica
En el acantilado brillante y negro
Él susurra y se va
Retrocede cada vela
Y no quieres volver
Qué lágrima amarga
Sírvete tú mismo