De Boom van Gernika
De boom van Gernika
is gezegend,
tussen de Basken
volledig geliefd. (bis)
Geef (en) verspreid (en) het
vrucht in de wereld!
We aanbidden je,
heilige boom! (bis)
Het is zo'n duizend jaar
dat men zegt
dat God jou heeft geplaatst
De boom van Gernika. (bis)
Sta rechtop,
nu is het tijd!
Als je valt,
verliezen we alles! (bis)
Je zult niet vallen,
lievelingsboom,
als het maar goed gaat
met de Junta van Bizkaia; (bis)
Wij zullen samen
met jou delen
zodat het Baskische volk
in vrede leeft. (bis)
Laat je voor altijd leven
om de Heer te vragen
laten we allemaal
snel op onze knieën gaan (bis)
En vanuit ons hart
als we vragen
zal de boom leven
nu en later. (bis)