Megkísértés
Arcodba mar a félelem,
Karma húsodba tép.
Ölni, vagy ölelni csendesen,
Válassz: ennyi a tét.
Mindenki intésre vár,
A Nagymester jelt ad,
s feláll: "Figyeljetek!"
Refrén:
"Lelked az egyetlen kincs"
Kórus: Hozzád beszél.
"Értem, vagy ellenem élsz.
Kórus: Nem tudom még!
"Másfajta választás nincs"
Kórus: A döntés tiéd.
"A gyõztes ad, vesztes csak kér...
...semmitõl se félj!"
Századszor rohan a falaknak,
A Bolond, de felkel megint.
Álarcok mögé bújik a Gyáva,
Boldog egy jóslat szerint.
A Lázadó pózában állt,
De kedvezõ alkura várt
Refrén:
"Lelked az egyetlen kincs..."
Szóló: Attus
Tentación
Arcodba mar a félelem,
Karma húsodba tép.
Ölni, o abrazar en silencio,
Elige: esa es la apuesta.
Todos esperan una señal,
El Gran Maestro da la orden,
y se levanta: '¡Atención!'
Coro:
'Tu alma es el único tesoro'
Coro: Habla contigo.
'¿Estás conmigo o en mi contra?'
Coro: ¡Todavía no lo sé!
'No hay otra opción'
Coro: La decisión es tuya.
'El ganador da, el perdedor solo pide...
...no temas nada'
Corre por centésima vez hacia los muros,
El Loco, pero se levanta de nuevo.
El Cobarde se esconde detrás de máscaras,
Feliz según una profecía.
El Rebelde se pone en posición,
Pero esperaba un trato favorable
Coro:
'Tu alma es el único tesoro...'
Solo: Attus