Öreg Rocker (Old Rocker)
Há Há!
Szomszédunk az öreg rocker
Olcsó fazon, igazi nagy fej
Ha nincs otthon az asszony, s a gyerek
Megyünk hozzá, kezdõdik az élet
Kártya és bor, sok jó zene
Az öreg bíztat : & Mindent bele! &
Estefelé asztalra áll fel
S esküt tesz felemelt kézzel
VOKÁL : Üvölthet az asszony, bömbölhet a gyerek
PE : Ha nagy koncert lesz, akkor úgyis megyek
VOKÁL : Megszólhat akárki, teszek rá egy nagyot
PE : Mindig ilyen voltam, s ilyen maradok
Hétköznap egy szolid polgár
Réges-réges öltönyben jár
Hogyha szól a dögös zene
Nem bírja nyomul, nyomul vele
Húsz év múlva ilyen leszek
Jöhetsz hozzám, itt mindent lehet
Az öreg rocker biztos, hogy eljön
A régi dallal lelkesen köszönt
VOKÁL : Üvölthet az asszony, bömbölhet a gyerek
PE : Ha nagy koncert lesz, akkor úgyis megyek
VOKÁL : Megszólhat akárki, teszek rá egy nagyot
PE : Mindig ilyen voltam, s ilyen maradok
(Szóló)
Örjöngés, három négy!
VOKÁL : Üvölthet az asszony, bömbölhet a gyerek
PE : Ha nagy koncert lesz, akkor úgyis megyek
VOKÁL : Megszólhat akárki, teszek rá egy nagyot
PE : Mindig ilyen voltam, s ilyen maradok
Viejo Rockero
Há Há!
Nuestro vecino es el viejo rockero
Un tipo barato, de verdad un gran tipo
Si la esposa y el niño no están en casa
Vamos a verlo, comienza la vida
Cartas y vino, mucha buena música
El viejo anima: '¡Dale con todo!'
Al caer la noche se levanta de la mesa
Y jura con la mano en alto
CORO: La esposa puede gritar, el niño puede hacer ruido
Si hay un gran concierto, de todas formas iré
La gente puede hablar, me importa un bledo
Siempre he sido así y así seguiré
Entre semana es un ciudadano respetable
Viste un traje antiguo
Cuando suena la música genial
No puede resistirse, se emociona
Dentro de veinte años seré así
Puedes venir a verme, aquí todo es posible
El viejo rockero seguro que vendrá
Saludando entusiastamente con la vieja canción
CORO: La esposa puede gritar, el niño puede hacer ruido
Si hay un gran concierto, de todas formas iré
La gente puede hablar, me importa un bledo
Siempre he sido así y así seguiré
(Solo)
¡Locura, tres cuatro!
CORO: La esposa puede gritar, el niño puede hacer ruido
Si hay un gran concierto, de todas formas iré
La gente puede hablar, me importa un bledo
Siempre he sido así y así seguiré