Sabe, Menino
Somos nós dois
Os primeiros do primeiro tempo
Do primeiro instante, tão lindo esse instante
Que eu guardei no peito e por dentro
Sabe, menino, é tanta promessa, só vendo
Mas tendo cuidado, que dói na garganta
Mas fere é no peito e por dentro
Somo nós dois
E o pigarro do trago mais rouco
Do mundo mais louco
Dos "ai, quem me dera!"
Dos fins e dois meios, do intento
Sabe, menino
Enquanto existiu o batente batendo na gente
Mostrando que a vida/briga é ser pedra e semente
Nós fomos
É tanta promessa, só vendo
Mas tendo cuidado que dói na garganta
Mas fere é no peito e por dentro
Sabe, Menino
Somos nosotros dos
Los primeros del primer tiempo
Del primer instante, tan hermoso ese instante
Que guardé en el pecho y por dentro
Sabe, chico, es tanta promesa, solo viendo
Pero con cuidado, que duele en la garganta
Pero hiere en el pecho y por dentro
Somos nosotros dos
Y la carraspera del trago más ronco
Del mundo más loco
De los 'ay, ojalá!'
De los fines y los medios, del intento
Sabe, chico
Mientras existió el batiente golpeando en la gente
Mostrando que la vida/pelea es ser piedra y semilla
Nosotros fuimos
Es tanta promesa, solo viendo
Pero con cuidado que duele en la garganta
Pero hiere en el pecho y por dentro