Tsubute Katamari
Sara... さらうまだれゆくはともで
Sara... Sarau madare yuku wa tomo de
ゆえものいるかけて、まざりあうさまくどく
Yue monoi ruka kete, mazari ausa maku doku
みらもきだめきゆめ、そこしずかにえたたるく
Mira mo kidameki yume, soko shizukani eta taruku
いさごまどまりしわ、まざりあうをつどく
Isago ma domari shiwa, mazariau wo tsudoku
みずしたかたまりえ、さためろしにをいたつ
Mizushitaka tamari ee, satame roshi ni wo itatsu
きみもとめられる、いのちたりいのき
Kimi mo tomera reru, inochi tari inoki
もとなるそくつがた、むずりありしぎきょう
Moto naru soku tsugata, muzuri arishigikyou
とうるにたらぬこみくなされと
Touru ni taranuko miku nasare to
こどうくゆるがるこころみいちわ
Kodouku yuruga ru kokoro mi ichiwa
すべてまされとゆらをろかと
Subete masare to yura woroka to
されとよりぞむこどうをつながれ
Sare to yori zomu kodou wo tsunagare
いがふれたひとびと、ほもちかすきびよう
Igafu reta hitobito, homochi kasa suki biyou
きろやべるひとびと、えたみのどしるきびよう
Kiro yaberu hitobito, etami no do shiruki biyou
だぐさまきのるか、ひとりえいきてきだが
Dagusa maki no ruka, hitori ee yikiteki daga
ぶずにあれきひびはからるとおもいを
Buzu ni areki hibi wa kararuto omoi wo
またりはるきひとびと、ひろのりゅうかくきるく
Matari haruki hitobito, hirono ryuka kuki ruku
どもいいわかさなれてさだめんどしりおひとつ
Domo ii waka sanarete sadamen'do shirio hitotsu
とうるにたらぬこみくなされと
Touru ni taranuko miku nasare to
こどうくゆるがるこころみいちわ
Kodouku yuruga ru kokoro mi ichiwa
すべてまされとゆらをろかと
Subete masare to yura woroka to
されとよりぞむこどうをつながれ
Sare to yori zomu kodou wo tsunagare
さら... さらうまだれついたもとめ
Sara... Sarau madare tsuita motome
とうるにたらぬこみくなされと
Touru ni taranuko miku nasare to
こどうくゆるがるこころみいちわ
Kodouku yuruga ru kokoro mi ichiwa
すべてまされとゆらゆけぞよう
Subete masare to yura yukezo you
けっしてゆるがるこころみいちわ
Kesshite yuruga ru kokoro mi ichiwa
そこしずかに... らくて
Soko shizukani... Rakute
Bola de piedra
Sara... Juntos nos deslizamos
Porque es un asunto de amigos
Cortando a través de la multitud, mezclándonos en el caos
Incluso los sueños destellantes se desvanecen en silencio
Las olas se calman, se entrelazan en un ciclo
El agua se acumula, golpea con fuerza
Incluso tú puedes detenerte, con vida o sin vida
La forma original se desvanece, un ciclo de resistencia
Nos empujan a través de la multitud
El corazón late inestablemente
Todo se mezcla y se balancea
Conectando los latidos más allá de lo conocido
La gente desgastada, con sus máscaras de falsa belleza
La gente que grita, con sus máscaras de falsa valentía
En el rincón de la multitud, uno vive solo
Los días pasan sin sentido
La gente tranquila, con sus risas huecas
Los jóvenes que se separan, toman una decisión
Nos empujan a través de la multitud
El corazón late inestablemente
Todo se mezcla y se balancea
Conectando los latidos más allá de lo conocido
Sara... Buscando entre la multitud
Nos empujan a través de la multitud
El corazón late inestablemente
Todo se mezcla y se va
Nunca se desvanece el latido inestable
En silencio... Libertad