395px

Anhelando Conectar

Otomachi Una (音街ウナ)

Mitsu o Tashinamu

うらやむぼくのこころとしんぼうばっか
urayamu boku no kokoro to shinbou bakka
ふがいないぼくのこんじょうそのざれごとを
fugainai boku no konjou sono zaregoto o
ちょっときいてきょうかんしてよ
chotto kiite kyoukan shite yo

さんざんゆめをえがいてなえて
sanzan yume o egaite naete
なにもないこれまでってやつをなげいて
nani mo nai kore made tte yatsu o nageite
へんなめいしんずっとにぎって
hen na meishin zutto nigitte

ちょっとないたってなにもかわんないし
chotto naitatte nani mo kawannai shi
なにもかわんないとただのくずらしい
nani mo kawannai to tada no kuzurashii
くずになったってとくをしないもんな
kuzu ni nattatte toku o shinai mon na
ただむだにいきているあいだに
tada muda ni ikite iru aida ni
もどれないほどまがりくさってた
modorenai hodo magari kusatteta

きみのすべてがほしい
kimi no subete ga hoshii
つまらないぼくのからばこに
tsumaranai boku no karabako ni
きみのさいのうつめてしまいたい
kimi no sainou tsumete shimaitai
どうしてもきみがいい
doushite mo kimi ga ii
ぼくがぼくのままでいきても
boku ga boku no mama de ikite mo
きみとおなじしあわせはないだろ
kimi to onaji shiawase wa nai daro?

だれかのふこうがみつだなんて
dareka no fukou ga mitsu da nante
おもいたくないきもちのうらがわで
omoitakunai kimochi no uragawa de
すこしぺろってにやついてる
sukoshi perotte ni yatsuiteru

もっとせいじつにじんせいをとらえたいな
motto seijitsu ni jinsei o toraetai na
とらえたとこでなんもかわんないけど
toraeta toko de nan mo kawannai kedo
かわんないとあきらめたこえで
kawannai to akirameta koe de
だらしなくえがいたりそうがさ
darashinaku egaita risou ga sa
このさきのみちをただにごしてる
kono saki no michi o tada nigoshiteru

あまいしるをすすりたい
amai shiru o susuritai
ずるくてすごいやつらだけが
zurukute sugoi yatsura dake ga
とくをしているこんなせかいでさ
toku o shite iru konna sekai de sa
あまいみつをなめたい
amai mitsu o nametai
だれかのふこうをあじわって
dareka no fukou o ajiwatte
いきるげすにはなりたくないけど
ikiru gesu ni wa naritakunai kedo

さいていなんだよぼくらなりやまないんだよくのれんさ
saitei nanda yo bokura nariyamanai nda yoku no rensa
さいあくなんだよひとのこうふくばっかきらうじゅうだい
saiaku nanda yo hito no koufuku bakka kirau juudai
ぜんぜんなんだよただのぼんようだってしってないて
zenzen nanda yo tada no bonyou datte shitte naite
したさき、ゆるやかにしびれてく
shitasaki, yuruyaka ni shibireteku

きみのすべてがほしい
kimi no subete ga hoshii

きみのすべてがほしい
kimi no subete ga hoshii
ふりやまぬあめとしょうらいに
furiyamanu ame to shourai ni
きみのさいのうさしてあるきたい
kimi no sainou sashite arukitai
しあわせになってみたい
shiawase ni natte mitai
すこしでもぼくがありのまま
sukoshi demo boku ga ari no mama
いきるほうほうをねがったんだよ
ikiru houhou o negatta nda yo

Anhelando Conectar

Envidiando mi corazón y mi paciencia
Mis emociones inútiles y trivialidades
Solo escucha un poco y comprende

Imaginando y llorando sin parar
Lamentando todo lo que no tengo
Aferrándome a extrañas ilusiones

Llorar un poco no cambia nada
No cambia nada, solo es basura
Aunque me convierta en basura, no importa
Solo vivo inútilmente
Tan retorcido que no puedo volver atrás

Quiero todo de ti
Quiero arrojar mi vacío
Quiero robar tu talento
Pero no puedo ser feliz como tú
Aunque viva siendo yo mismo
No puedo tener la misma felicidad que tú

No quiero pensar en encontrar la desgracia de alguien más
En lo más profundo de mi corazón
Sonriendo con malicia

Quiero capturar la realidad de la vida
Aunque no cambie nada al capturarla
Rindiéndome a la voz que acepta que no cambia
Vagando sin rumbo
Solo pasando el tiempo en este camino

Quiero saborear la dulce miel
Solo aquellos astutos y poderosos
Triunfan en este mundo
Quiero probar la dulce miel
Sin convertirme en un ser despreciable
No quiero ser parte de esta cruel realidad

Somos lo peor, nunca nos rendimos, somos testarudos
Lo más vil, solo envidiando la felicidad de los demás
No entendemos que solo somos simples ilusiones
Más adelante, nos dejamos llevar suavemente

Quiero todo de ti
Quiero todo de ti
La lluvia interminable y el futuro
Quiero caminar con tu talento
Quiero intentar ser feliz
Aunque sea un poco, solo deseé
Vivir de la manera en que soy

Escrita por: Hifumi