Sjømannen og vannsenga
Jøssameg,ja det var no' til seng,
det var omtrent som omjeg var til sjøs igjen.
Oi, oi, i master og rær!
Det skvulpa hit og dit og her og der, jeg sa:
«Så godt det er,» men kjerringa ble bare sær.
Oi, oi, kast lens, kjære Jens!
Så jeg ankra opp og sa:
El marinero y la cama de agua
¡Vaya, vaya, qué cama tan peculiar,
era como si estuviera en alta mar de nuevo.
¡Ay, ay, en mástiles y velas!
Se balanceaba de un lado a otro, yo decía:
'Qué bien se está', pero la mujer se puso de mal humor.
¡Ay, ay, tira la cuerda, querido Jens!
Así que eché el ancla y dije: