Hal-An-Tow
Take the scorn and wear the horns
It was the crest when you were born
Your father's father wore it
And your father wore it too
Robin Hood and Little John
Have both gone to the fair-o
We shall to the merry green wood
To hunt the buck and hare-o
Hal-an-Tow, jolly rumbelow
We were up long before the day-o
To welcome in the summertime
To welcome in the May-o
For summer is coming in
And winter's gone away
What happened to the Spaniards
That made so great a boast-o?
They shall eat the feathered goose
And we shall eat the roast-o
God bless Aunt Mary Moses
With all her power and might-o
Send us peace in England
Send us peace by day and night-o
Hal-An-Tow
Toma el desprecio y lleva los cuernos
Era el emblema cuando naciste
Tu abuelo lo llevaba
Y tu padre también lo llevaba
Robin Hood y Little John
Ambos fueron a la feria
Iremos al alegre bosque verde
A cazar al venado y a la liebre
Hal-an-Tow, alegre rumbelow
Estábamos despiertos mucho antes del día
Para dar la bienvenida al verano
Para dar la bienvenida a mayo
Porque el verano está llegando
Y el invierno se ha ido
¿Qué les pasó a los españoles
Que presumían tanto?
Ellos comerán el ganso emplumado
Y nosotros comeremos el asado
Dios bendiga a la tía Mary Moses
Con todo su poder y fuerza
Envíanos paz en Inglaterra
Envíanos paz de día y de noche
Escrita por: Jörgen Elofsson