Quase Um Segredo
Amor é quase um segredo
Um fogo, um botão vermelho
Da flor mais difícil de buscar
Espalha no céu e some
Sem deixar uma luz
Algo que nos leve desse lugar
Amor é um estranho espelho
Convexo e sem conselhos
Um caso difícil a se pensar
Que junta prazer e sombre
Sem deixar confundir
Sem deixar a gente se encontrar
(Refrão)
Cenas de ciúme, medo e vertigem
A dor de saber que está diferente
E não poder explicar o que sente
Assim é o amor
Amor é um olhar distante
é um coração errante
Um cego buscando o que tocar
Amor é um cigarro aceso
Numa tarde, num bar
Tão grande e pequeno pra se mostrar
Amor é um livro incerto
Que guarda o amor completo
Que jamais ninguém soube explicar
E se alguém achou estranho
Dê o primeiro riso
Aquele que nunca soube amar
Casi un Secreto
Amor es casi un secreto
Un fuego, un botón rojo
De la flor más difícil de encontrar
Se esparce en el cielo y desaparece
Sin dejar una luz
Algo que nos saque de este lugar
Amor es un extraño espejo
Convexo y sin consejos
Un caso difícil de pensar
Que une placer y sombras
Sin dejar confundir
Sin dejarnos encontrarnos
(Refrão)
Escenas de celos, miedo y vértigo
El dolor de saber que está diferente
Y no poder explicar lo que siente
Así es el amor
Amor es una mirada distante
Es un corazón errante
Un ciego buscando qué tocar
Amor es un cigarrillo encendido
En una tarde, en un bar
Tan grande y pequeño para mostrarse
Amor es un libro incierto
Que guarda el amor completo
Que jamás nadie supo explicar
Y si alguien lo encontró extraño
Da la primera risa
Aquella que nunca supo amar
Escrita por: Eric Brandão