395px

Estabas Allí

Padre Joao Carlos

Estavas Lá

Quando Deus o seu anjo enviou
De Isabel, o ventre abençoou
Tu, Maria, estavas lá!

Quando o idoso profeta Simeão
Avisou que chegara a salvação
Tu, Maria, estavas lá!

Estavas lá
Mãe do Senhor
Conosco estás
Ó Mãe do Amor

Quando a água em vinho se tornou
E em Caná, Jesus se revelou
Tu, Maria, estavas lá!

Quando a cruz, o teu filho carregou
No calvário, o cordeiro se imolou
Tu, Maria, estavas lá!

Estavas lá
Mãe do Senhor
Conosco estás
Ó Mãe do Amor

Quando o Espírito Santo de Deus
Como fogo a Igreja recebeu
Tu, Maria, estavas lá!

Quando a Igreja sofreu perseguição
E implorou por tua proteção
Tu, Maria, estavas lá!

Estavas lá
Mãe do Senhor
Conosco estás
Ó Mãe do Amor

Estabas Allí

Cuando Dios envió a su ángel
Bendijo el vientre de Isabel
Tú, María, estabas allí

Cuando el anciano profeta Simeón
Anunció que la salvación había llegado
Tú, María, estabas allí

Estabas allí
Madre del Señor
Estás con nosotros
Oh Madre del Amor

Cuando el agua se convirtió en vino
Y en Caná, Jesús se reveló
Tú, María, estabas allí

Cuando la cruz cargó tu hijo
En el calvario, el cordero se inmoló
Tú, María, estabas allí

Estabas allí
Madre del Señor
Estás con nosotros
Oh Madre del Amor

Cuando el Espíritu Santo de Dios
Como fuego recibió a la Iglesia
Tú, María, estabas allí

Cuando la Iglesia sufrió persecución
E imploró tu protección
Tú, María, estabas allí

Estabas allí
Madre del Señor
Estás con nosotros
Oh Madre del Amor

Escrita por: Padre João Carlos