Estavas Lá

Estabas Allí

Estavas Lá

Cuando Dios envió a su ángelQuando Deus o seu anjo enviou
Bendijo el vientre de IsabelDe Isabel, o ventre abençoou
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Cuando el anciano profeta SimeónQuando o idoso profeta Simeão
Anunció que la salvación había llegadoAvisou que chegara a salvação
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Estabas allíEstavas lá
Madre del SeñorMãe do Senhor
Estás con nosotrosConosco estás
Oh Madre del AmorÓ Mãe do Amor

Cuando el agua se convirtió en vinoQuando a água em vinho se tornou
Y en Caná, Jesús se revelóE em Caná, Jesus se revelou
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Cuando la cruz cargó tu hijoQuando a cruz, o teu filho carregou
En el calvario, el cordero se inmolóNo calvário, o cordeiro se imolou
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Estabas allíEstavas lá
Madre del SeñorMãe do Senhor
Estás con nosotrosConosco estás
Oh Madre del AmorÓ Mãe do Amor

Cuando el Espíritu Santo de DiosQuando o Espírito Santo de Deus
Como fuego recibió a la IglesiaComo fogo a Igreja recebeu
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Cuando la Iglesia sufrió persecuciónQuando a Igreja sofreu perseguição
E imploró tu protecciónE implorou por tua proteção
Tú, María, estabas allíTu, Maria, estavas lá!

Estabas allíEstavas lá
Madre del SeñorMãe do Senhor
Estás con nosotrosConosco estás
Oh Madre del AmorÓ Mãe do Amor